Dell Inspiron One 2310 (Late 2010) Manuale d'uso

Pagina 58

Advertising
background image

56

Utilizzo degli strumenti di supporto

Alert! Previous attempts at booting this system
have failed at checkpoint [nnnn]. For help
in resolving this problem, please note this
checkpoint and contact Dell Technical Support

(Avviso! I precedenti tentativi di avvio del
sistema non sono riusciti al punto di controllo
[nnnn]. Per assistenza sulla risoluzione del
problema, prendere nota del punto di controllo
e contattare il supporto tecnico Dell)
: la

procedura di avvio del computer non è riuscita

per tre volte consecutive a causa dello stesso

errore. Per richiedere assistenza, contattare

Dell (consultare la sezione "Come contattare

Dell" a pagina 80).
CPU fan failure (Guasto ventola CPU): la

ventola della CPU non funziona correttamente.

Sostituire la ventola della CPU (consultare il

manuale di manutenzione all'indirizzo
support.dell.com/manuals).
System fan failure (Guasto alla ventola di
sistema)
: la ventola di sistema non funziona

correttamente. Per richiedere assistenza,

contattare Dell (consultare la sezione "Come

contattare Dell" a pagina 80).
Hard-disk drive failure (Problema unità disco
rigido)
: possibile errore dell'unità disco rigido

durante il POST. Per richiedere assistenza,

contattare Dell (consultare la sezione "Come

contattare Dell" a pagina 80).
Hard-disk drive read failure (errore di lettura
unità disco rigido)
: possibile errore dell'unità

disco durante il test di avvio del disco rigido.

Per richiedere assistenza, contattare Dell

(consultare la sezione "Come contattare Dell" a

pagina 80).
Keyboard failure (Errore della tastiera):

guasto della tastiera o cavo non correttamente

collegato. Riposizionare la tastiera.
No boot device available (Nessuna periferica di
avvio disponibile)
: nessuna partizione avviabile

nel disco rigido, il cavo del disco rigido non è

inserito completamente oppure non vi è alcuna

periferica avviabile.

Advertising