Richter KNP-D/F Series Ball Valves (ISO/DIN) - Manuale (Pagina 4)

Series KN/F, KNP/F, KN-D/F, KNP-D/F
Pagina 4
9520-300-it Revisione 12
TM 8958 Editione 11/2013
Peso, valvola a sfera azionata a mano :
DN 15 20 25 40 50
circa kg 5,6 6 6 14 16
DN 80 100 150 200/150 200
circa kg 35 55 104 125 170
Per il peso dell'attuatore fare riferimento al costruttore
dell'attuatore.
Dimensioni e singoli componenti :
Vedere i disegni in sezione nella capitolo 10.
Pezzi soggetti ad usura :
Anelli di tenuta
Premistoppa
Unità albero/sfera
Sfera Al
2
O
3
Albero
Opzioni:
♦
Premistoppa doppio Richter ENVIPACK
er requisiti di sicurezza particolarmente elevatip,
autoregistrante.
♦
Raccordo di allarme o di lavaggio.
♦
Schaltwellenverlängerungen
♦
Rialzo leva a seconda delle esigenze.
♦
Interruttore finecorsa
per il telecontrollo nelle valvole a sfera ad aziona-
mento manuale o telecomandato.
♦
Mantello riscaldante in acciaio inossidabile
applicabile successivamente, adatto a tutti gli
usuali fluidi termovettori.
1.1 Targhetta, contrassegno CE e
contrassegnatura sul corpo
La targhetta in acciaio inossidabile non può essere
rimossa; è rivettata sul corpo.
Se l'utente della pompa applica una targhetta, occorre
fare attenzione che la valvola corrisponda al caso di
applicazione.
Esempio: targhetta con contrassegno CE
Dati del corpo pompa :
Secondo le norme DIN EN 19 e AD 2000 A4 sul corpo
sono riconoscibili:
♦
grandezza nominale
♦
pressione di progetto
♦
materiale in cui è realizzato il corpo pompa
♦
marchio del costruttore
♦
numero di fusione/contrassegno della fonderia
♦
data della fusione
1.2 Bussola di montaggio dell'al-
bero/sfera DN200
Diametro
nominale
Codice
mm] [pollici]
200 8" 9599-41-8310
Per ordinare la bussola di montaggio,
rivolgersi a Richter.
1.3 Coppie di serraggio
Serrare tutte le viti in modo incrociato dopo averle
ingrassate.
Le coppie di serraggio sopra citate per le viti di
collegamento ai condotti o per le viti del corpo non
devono essere superate. Per le eccezioni vedere la
capitolo 8, giunto a flangia valvola/condotto non a
tenuta.
Si consigliano le seguenti coppie di serraggio:
Viti del premistoppa
Serrare la flangia del premistoppa 503 fino a quando
la rondella elastica 502 non appoggia senza luce. Per
DN 80, 100, 150, 200/150 e 200 vi sono 2 rondelle
elastiche 502.
Viti di collegamento ai condotti,
Largh. nom.
della flangia
Viti
Coppia di
serraggio
[mm] [DIN/ISO] [Nm]
15 4 x M12 6
20 4 x M12 8
25 4 x M12 10
40 4 x M16 20
50 4 x M16 26
80 8 x M16 25
100 8 x M16 35
150 8 x M20 65
200 12 x M20 100