MTS Pinze idrauliche a colletto Serie 646 - Manuale (Pagina 35)

Pinze idrauliche a colletto Serie 646 Installazione 35
B. Posizionare la pinza inferiore per allinearla con i filetti di collegamento
sull'attuatore e stabilizzare la pinza.
• Posizionare i blocchetti di legno adeguatamente dimensionati
attraverso la piastra di base dell'unità di carico, sui lati opposti della
biella dell'attuatore.
• Per le pinze pesanti, inserire i bulloni ad occhiello all'interno dei fori
filettati presenti sulla camera della pinza. Agganciare un dispositivo di
sollevamento ai bulloni a occhiello e sollevare la pinza con la massima
attenzione.
Nota L'etichetta sull'accoppiamento identifica quale componente deve essere
collegato in corrispondenza di ciascun lato dell'accoppiamento.
Ciascuna estremità dell'accoppiamento è caratterizzata da diversi filetti.
C. Attivare la pressione idraulica e sollevare l'asta dell'attuatore fino a
quando quest'ultima viene a pieno contatto con l'estremità della pinza.
Riposizionare la pinza, se necessario, per centrare la stessa esattamente
al di sopra dell'asta dell'attuatore.
D. Selezionare il set di accoppiamento della pinza inferiore. Posizionare il
semiaccoppiamento della pinza inferiore con i fori filettati contro
l'attuatore e i filetti della pinza. Ruotarlo all'indietro e, se necessario,
finché i filetti non si incastreranno con l'attuatore e i filetti della pinza.
E. Posizionare l'altro semiaccoppiamento contro l'attuatore e i filetti della
pinza. Quando si trattengono insieme i due semiaccoppiamenti,
avvitare le viti a testa incassata all'interno dell'accoppiamento finché
non saranno serrate manualmente.
F. Controllare entrambe le estremità dell'accoppiamento per garantire che
lo spazio tra le due metà sia pressoché uguale. Se necessario, serrare e
allentare le viti a testa incassata a tale scopo.
G. Disattivare la pressione idraulica.
3. Serrare la pinza inferiore.
Con le viti a testa incassata serrate manualmente, ruotare l'unità
accoppiamento nella direzione mostrata sull'etichetta dell'accoppiamento
fino al completo serraggio dello stesso. Questa operazione è di
fondamentale importanza per garantire l'adeguato precarico
dell'accoppiamento.
Serrare le viti a testa incassata conformemente all'ordine mostrato nella
presente figura, prima al 10%, poi al 50% e per finire al 100% della coppia
specificata sull'etichetta.
1. Insert bolts, finger tight.
2. Turn coupling
to tighten joint
3. Torque bolts
11 ft-lbs / 14.9 N-m.
Axial Rating
Torsion Rating
25 kN
220 N-m
Actuator
Grip/Fixture
Lower Coupling
MTS Systems Corporation Mpls., MN. Patent Pending PN 466350-01
2 3
1 4
Specifica di serraggio