JLG 600SC_660SJC Operator Manual - Manuale (Pagina 109)

SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE
3122555 – Apparecchio di sollevamento JLG –
6-11
-40 F(-40 C)
-30 F(-34 C)
-20 F(-29 C)
-10 F(-23 C)
0 F(-18 C)
10 F(-12 C)
20 F(-7 C)
30 F(-1 C)
40 F(4 C)
50 F(10 C)
60 F(16 C)
70 F(21 C)
80 F(27 C)
90 F(32 C)
100 F(38 C)
110 F(43 C)
120 F(49 C)
ENGINE
SPECIFICATIONS
ENGINE WILL START AND OPERATE AT THIS TEMPERATURE
WITH THE RECOMMENDED FLUIDS, A FULLY CHARGED BATTERY
AND THE AID OF A COMPLETE JLG SPECIFIED COLD WEATHER
PACKAGE (IE. ENGINE BLOCK HEATER, BATTERY WARMER AND
HYDRAULIC OIL TANK HEATER)
ENGINE WILL START AND OPERATE UNAIDED AT THIS
TEMPERATURE WITH THE RECOMMENDED FLUIDS AND A
FULLY CHARGED BATTERY.
AMBIENT AIR
TEMPERATURE
NO OPERATION BELOW THIS
AMBIENT TEMPERATURE
NO OPERATION ABOVE THIS
AMBIENT TEMPERATURE
-40 F(-40 C)
-30 F(-34 C)
-20 F(-29 C)
-10 F(-23 C)
0 F(-18 C)
10 F(-12 C)
20 F(-7 C)
30 F(-1 C)
40 F(4 C)
50 F(10 C)
60 F(16 C)
70 F(21 C)
80 F(27 C)
90 F(32 C)
100 F(38 C)
110 F(43 C)
120 F(49 C)
ENGINE
SPECIFICATIONS
ENGINE WILL START AND OPERATE AT THIS TEMPERATURE
WITH THE RECOMMENDED FLUIDS, A FULLY CHARGED BATTERY
AND THE AID OF A COMPLETE JLG SPECIFIED COLD WEATHER
PACKAGE (IE. ENGINE BLOCK HEATER, BATTERY WARMER AND
HYDRAULIC OIL TANK HEATER)
ENGINE WILL START AND OPERATE UNAIDED AT THIS
TEMPERATURE WITH THE RECOMMENDED FLUIDS AND A
FULLY CHARGED BATTERY.
AMBIENT AIR
TEMPERATURE
NO OPERATION BELOW THIS
AMBIENT TEMPERATURE
NO OPERATION ABOVE THIS
AMBIENT TEMPERATURE
Figura 6-4. Specifiche temperatura di funzionamento motore - Caterpillar - Foglio 1 di 2
NON AZIONARE A TEMPERATURE
AMBIENTE INFERIORI A QUELLA
INDICATA
DATI TECNICI
MOTORE
A QUESTA TEMPERATURA, IL MOTORE SI AVVIA E
FUNZIONA SENZA ALCUN AUSILIO CON I FLUIDI
CONSIGLIATI ED UNA BATTERIA COMPLETAMENTE
CARICA.
A QUESTA TEMPERATURA, IL MOTORE SI AVVIA E FUNZIONA CON I
FLUIDI CONSIGLIATI, UNA BATTERIA COMPLETAMENTE CARICA E
L'AUSILIO DI UN KIT JLG COMPLETO PER L'USO ALLE BASSE
TEMPERATURE (AD ES., RISCALDATORE DEL MONOBLOCCO,
RISCALDATORE DI BATTERIA E SERBATOIO DELL'OLIO IDRAULICO)
NON AZIONARE A TEMPERATURE AMBIENTE
INFERIORI A QUELLA INDICATA
TEMPERATURA
AMBIENTE