Apple iPhone iOS 4.3 - Manuale (Pagina 261)

Capitolo 29 Accessibilità 261
Tagliare un memo vocale: nella schermata di Memo vocali, seleziona il pulsante a de-
stra del memo che desideri tagliare, quindi tocca due volte. Fatto ciò, seleziona “Taglia
memo” e tocca due volte. Seleziona l'inizio o la fine dello strumento di tagli. Scorri
verso l'alto per trascinare verso destra oppure verso il basso per trascinare a sinistra.
VoiceOver segnala la quantità di tempo tagliata dalla registrazione in base alla posizio-
ne attuale. Per eseguire il taglio, seleziona “Taglia memo vocale” e tocca due volte.
Tagliare un video: mentre visualizzi un video, tocca due volte lo schermo per visualiz-
zare i controlli video. Seleziona l'inizio o la fine dello strumento di tagli. Quindi, scorri
verso l'alto per trascinare verso destra oppure verso il basso per trascinare verso sini-
stra. VoiceOver segnala la quantità di tempo tagliata dalla registrazione in base alla
posizione attuale. Per eseguire il taglio, seleziona Taglia, quindi tocca due volte.
Usare uno schermo braille con VoiceOver
Impostare uno schermo braille
Per leggere l'output di VoiceOver, puoi usare uno schermo braille Bluetooth aggiorna-
bile. Inoltre, gli schermi braille con i tasti di input e altri controlli, possono essere usati
per gestire iPhone quando VoiceOver è attivo. iPhone funziona con la maggior parte
dei principali schermi braille wireless. Per un elenco degli schermi braille supportati,
consulta www.apple.com/it/accessibility.
Impostare uno schermo braille:
1 attivare lo schermo braille.
2 Su iPhone, attiva Bluetooth.
In Impostazioni, scegli Generali > Bluetooth, quindi tocca l'interruttore Bluetooth.
3 In Impostazioni, scegli Generali > Accessibilità > VoiceOver > Braille, quindi scegli lo
schermo braille.
Attivare o disattivare il braille contratto: in Impostazioni, scegli Generali >
Accessibilità > VoiceOver > Braille, quindi tocca l'interruttore “Braille contratto”.
Scegliere una lingua
Lo schermo braille usa la lingua impostata per Controllo vocale. Per default, si tratta
della lingua impostata per iPhone in Impostazioni > Internazionale > Lingua. Puoi uti-
lizzare le impostazioni della lingua di VoiceOver per impostare una lingua diversa per
VoiceOver e per gli schermi braille.
Impostare la lingua per VoiceOver: in Impostazioni, scegli Generali > Internazionale >
Controllo vocale, quindi scegli la lingua.
Se cambi la lingua per iPhone, potrebbe essere necessario reimpostare la lingua per
VoiceOver e lo schermo braille.