Informazioni sul recupero dei dati – Panasonic HDCHS9 Manuale d'uso

Pagina 112

Advertising
background image

112

VQT1N80

Se vengono rilevate informazioni di gestione scorrette quando accedete al disco ridigo o a una scheda,
può venire visualizzato uno dei seguenti messaggi. Seguite le istruzioni riportate nel messaggio. (A
seconda del tipo di errore, la riparazione può richiedere del tempo.)

≥ Collegare una batteria carica o un alimentatore CA.
≥ A seconda delle condizioni dei dati può non essere possibile portare a termine correttamente la

riparazione dei dati.

≥ Se il ripristino dei dati non va a buon fine, non si riuscirà a riprodurre le scene registrate prima che

l’unità si spegnesse.

≥ Quando si recuperano dati registrati con un altro dispositivo, è possibile che non si riesca a riprodurre

quei dati con questa unità o con altri dispositivi.

≥ Se il ripristino non riesce, spegnere l’unità e riaccenderla dopo qualche tempo. Se il ripristino non

riesce più volte, formattare una scheda SD o l’HDD sull’unità. Fare attenzione che se si formatta una
scheda SD o l’HDD, tutti i dati registrati sulla scheda SD o sull’HDD verranno cancellati. Effettuare un
backup dei dati importanti su un PC, un disco DVD, ecc.

≥ Se vengono ripristinate delle informazioni relative a miniature, la visualizzazione delle miniature può

richiedere più tempo.

PREMI COMANDO RESET
È stata rilevata un’anomalia nell’unità. Premere il pulsante RESET per riavviare l’unità. (l 118)

IMPOSS. CONTROLLARE DISPOSITIVO COLL. SCOLLEGA IL CAVO USB DALL’UNITÀ.
≥ Il masterizzatore DVD non è collegato correttamente.

Scollegare e ricollegare il cavo di collegamento USB Mini AB.

≥ Collegare l’unità a un masterizzatore DVD compatibile con questa unità. (

l 86)

CONTROLLA L’UNITÀ ESTERNA O IL DISCO.

Si è inserito un disco che non può essere utilizzato quando si collega l’unità al masterizzatore DVD,
o il masterizzatore DVD non viene riconosciuto correttamente. Riconnettere il cavo di collegamento
USB Mini AB e inserire un disco per copiare i dati. (l 86)

IMPOSS. COPIARE SU DISCO CON IMM. REG. INSERIRE DISCO SENZA IMM. REGISTRATE.

La copia non è possibile perché questa unità è stata collegata ad un masterizzatore DVD ed è stato
inserito un disco che non può essere utilizzato o non vergine. Usare un disco vergine. (l 86)

DISCONNETTERE CAVO USB

L’unità non è in grado di stabilire correttamente la connessione con un PC o una stampante.
Scollegare e ricollegare il cavo USB.

IMPOSSIBILE OPERARE

Non è possibile spegnere questa unità mentre è collegata a un PC o a un masterizzatore DVD.

Informazioni sul recupero dei dati

RILEVATO ERRORE
CONTROLLO DATI.
(SCHEDA SD)

RILEVATO ERRORE
CONTROLLO DATI.
(HDD)

RILEVATO ERRORE
DATI ANTEPRIMA.

HDCHS9EG-VQT1N80_ita.book 112 ページ 2008年1月7日 月曜日 午前11時29分

Advertising