Dvd hdd, Registrazione – Panasonic DMREX85 Manuale d'uso

Pagina 29

Advertising
background image

DVD HDD

SP
Max. 120 min.

LP
Max. 240 min.

EP ( 6ore )
Max. 360 min.

EP ( 8ore )
Max. 480 min.

XP
Max. 60 min.

Capacità di memoria libera

FR
Max. 480 min.

Non è possibile registrare un titolo della durata di 90 minuti in modalità XP.
Nel modo FR la capacità di memoria disponibile è utilizzata in forma ottimale. Il titolo
è registrato con la migliore qualità possibile.

Registrazione di un titolo della durata di 90 minuti su un disco con capacità di 4,7 GB.

HDD

RAM -RW +RW

Registrazione dei dischi appropriati

Riregistrabile

x2

x3
x5

x1
x2

x4

x6

x2.4

x4
x8*

-R

+R

-R DL

Registrabile

x1

x4

x8

x2.4

x4
x8

x16

x4

+R DL

x2.4

x16

* Solo registrazione possibile

Nota sulla registrazione

La registrazione viene memorizzata in zone libere del disco. Se lo spazio è esaurito
dovete cancellare delle registrazioni o usare un nuovo disco/HDD. Non è possibile
registrare o riprodurre continuamente da ambo i lati di un disco a due facce. Dopo la
fine della registrazione l’apparecchio impiega circa 30 secondi per registrare dei dati
per la gestione della registrazione.

I segnali audio digitali in alcuni casi non vengono registrati nel formato originale.
Trasmissioni digitali che permettono di registrare «un’unica copia» possono essere
registrate solo su 12 cm DVD-RAM.

HDD

500

RAM -R -RW(V)

99

49

+R

Numero massimo di titoli registrabili.

I programmi in formato 16:9 vengono
registrati con il formato 4:3.
Su HDD/RAM viene registrato nel
formato 16:9.

+R DL

-R DL

+RW

RAM

CPRM (Content Protection for Recordable Media)

Formattazione
Se usate un disco non finalizzati, prima di registrarlo la prima volta, dovete
formattarlo. Con la formattazione, i supporti registrabili, come un DVD-RAM vengono
preparati per la registrazione. Tutti i dati vengono inoltre definitivamente cancellati.

I DVD-V commerciali sono dotati di solito di una protezione contro la duplicazione e
non permettono la copiatura.

68

Prima della registrazione

Con questo apparecchio potete registrare su

Il supporto più usato è il

La registrazione sui dischi avviene in formato DVD Video. Il formato è compatibile
con la maggior parte dei DVD-Video players e drive DVD-ROM dei computer.

DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW(V), -R

DL, + R DL, +R, +RW o HDD.

DVD-R/-RW(V).

HDD

29

Non è possibile registrare o copiare su un disco nel formato NTSC se questo
contiene già registrazioni nel formato PAL o viceversa. Ciò viene segnalato da
un’avvertenza.

Copia impossibile.
Sistema TV del disco incompatibile.
Inserire un disc compatibile.

ENTER

RETURN

Registrazione

Durata registrazione

Q

ua

i

m

i

e

lt

m

ag

n XP

EP ( 8ore )

EP ( 6ore )*

LP

SP

* Solo se nel menu Impostazioni,
l’opzione Auton. di registr. in modo EP

è impostata su [EP ( 6ore )].

Protezione
Proteggete le vostre registrazioni da cancellazioni indesiderate o sovrapposizioni.
Se avete attivato la protezione dalla scrittura, disattivatela prima di editare.

Questo apparecchio è compatibile con il sistema di protezione contro la duplicazione
CPRM per i supporti registrabili. Se usate un disco compatibile CPRM, un
programma digitale può essere registrato una sola volta. I programmi che sono
trasmessi con questo sistema di protezione contro la duplicazione non possono
essere registrati nè su DVD-R nè su 2,8 GB DVD-RAM.

HDCP (High Bandwidth Digital Content Protection) è una protezione contro la
copiatura trasmessa mediante collegamenti HDMI ed in parte mediante DVI (Digital
Visual Interface). Per la riproduzione, gli apparecchi devono poter decodificare
questa protezione.

Non è possibile registrare contemporaneamente sull’HDD e su un DVD. L’HDD
interno memorizza fino a 284 ore (DMR-EX75) / 443 ore (DMR-EX85) le vostre
registrazioni nel modo [EP ( 8ore )].

Le registrazioni più lunghe e continue vengono suddivise in segmenti di 8 ore.

Durata di registrazione restante sull’HDD
Questo apparecchio registra con un sistema di compressione dati (VBR - Variable bit
rate). La lunghezza della registrazione programmata viene adattata variabile ai dati
video da registrare. È per questo motivo che possono verificarsi differenze fra la
visualizzazione della durata di registrazione restante e la lunghezza di registrazione
restante. Se lo spazio disponibile non è sufficiente per la registrazione, cancellate i
titoli vecchi dall’HDD.
La cancellazione delle liste di riproduzione non aumenta lo spazio di memoria.

Tipo di TV

Disco

Sì/No

TV multisistema

PAL

NTSC

NTSC-TV

PAL-TV

PAL

NTSC

NTSC

PAL

No

Sì (PAL60)

Potete visualizzare titoli in formato
PAL o NTSC sui seguenti televisori:

Advertising