Panasonic CSVC95KE - Manuale (Pagina 26)

82
NEDERLANDS
ITALIANO
TIPS VOOR ENERGIEBESPARING EN BEDIENING
RISPARMIO ENERGETICO E CONSIGLI
Timer- en slaapfunctie
U kunt elektriciteit sparen door de
slaapfunctie te gebruiken terwijl u
slaapt en de timerfunctie wanneer
u niet thuis bent.
Modo Timer e Sleep
Per risparmiare sul costo
dell’energia elettrica, utilizzare il
modo Sleep durante la notte o il
timer quando non c’è nessuno.
Vermijd directe zonnestraling
Doe de gordijnen of overgordijnen dicht
terwijl het apparaat werkt.
Evitare la luce diretta del sole
Tenere chiuse tende e persiane per
impedire che la luce del sole entri durante
l’azione di raffreddamento.
Hou alle deuren en vensters
gesloten
Voorkom dat warme lucht binnenkomt
en koele lucht verloren gaat.
Tenere chiuse porte e finestre
Impedire l’entrata di aria calda e la
perdita di aria fresca.
Luchtfilter en luchtverversingsfilter
Reinig het luchtfilter om de 2 weken en
vervang het luchtverversingsfilter om de
3 maanden. Een vuile filter kan de
koelwerking verminderen.
Filtro dell’aria e filtro purificatore
dell’aria
Pulire il filtro dell’aria ogni 2 settimane e
cambiare il filtro porificatore dell’aria ogni
3 mesi. Un filtro sporco rischia di ridurre
l’azione di raffreddamento.
Insteltemperatuur
Stel de temperatuur 1°C hoger
in dan gewenst. U bespaart dan
ongeveer 10% op uw
elektriciteitsrekening.
Impostazione della
temperatura
Impostare una temperatura
superiore di 1°C a quella
desiderata. In questo modo si
risparmia circa il 10% sul costo
dell’energia elettrica.
Buiten-unit
Blokkeer de
luchtuitblaasopeningen
niet om de koelwerking niet te
verminderen.
Unita’ esterna
Non bloccare le bocche di uscita
dell’aria per evitare di ridurre
l’azione di raffreddamento.