Panasonic DMRBS750 - Manuale (Pagina 61)

61
RQT9529
Co
n
al
tr
i
ap
p
arecch
i
Disco da registrare: [HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
Modalità di registrazione: XP, SP, LP, EP
Preparativi
1 Spegnere questa unità ed il componente DV, quindi collegare il
componente al terminale di ingresso DV dell'unità (> 60).
2 Accendere questa unità.
≥Se si registra su disco, inserire un disco (> 15).
≥[BD-RE] [BD-R] [RAM] Se il disco è protetto, togliere la protezione
(> 84, Impostazione della protezione).
≥Se il segnale emesso dal componente esterno è NTSC, portare
“Sistema TV” su “NTSC” nel menu Impostazioni (> 93).
1
Accendere il componente DV, quindi
mettere la riproduzione in pausa nel
punto in cui si desidera che la
registrazione inizi.
Appare la schermata seguente.
≥Se la schermata non è visualizzata
2
Premere [3, 4] per selezionare
“Registra su HDD” o “Registra su Blu-
ray Disc / DVD”, quindi premere [OK].
≥Potrebbe volerci un po' di tempo prima che la schermata
successiva venga visualizzata mentre si prepara a registrare.
3
Premere [REC MODE] per scegliere la
modalità di registrazione.
≥Le modalità DR, HG, HX, HE, HL e FR non possono essere
selezionate.
4
Premere [2, 1] per scegliere “Avvio”
e premere [OK].
La registrazione inizia.
Per fermare la registrazione
Premere [∫].
[Nota]
≥Quando questa unità è in standby EXT LINK (“EXT-L” è
visualizzato sul display dell'unità), questa funzione non è valida.
≥Il terminale di ingresso DV permette il collegamento a questa unità
di un solo componente DV (es.: videocamera Panasonic, ecc.).
≥Non è possibile controllare questa unità dal componente DV ad
essa collegato.
≥L’ingresso DV di questa unità serve solo per componenti DV. (Non
è possibile il collegamento con un computer, ecc.)
≥Il nome del componente DV può non venire visualizzato correttamente.
≥A seconda del componente DV usato, le immagini o l’audio
possono non venire ricevuti correttamente.
≥Le informazioni sulla data e l’ora del nastro dell’unità DV non
vengono registrate.
≥Non è possibile registrare e riprodurre contemporaneamente.
≥[-R] [+R] Potrebbe non riuscire a registrare dopo aver ripetuto circa
30 volte la fase 4 o la registrazione o l'editing.
≥[-R] [-RW‹V›] Dopo la finalizzazione, verrà creato un capitolo ogni
5 minuti.
≥[+R] Dopo la finalizzazione, verrà creato un capitolo ogni 8 minuti.
≥[+RW] Indipendentemente dalla creazione di un menu principale,
verrà creato un capitolo ogni 8 minuti.
Disco da registrare: [HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
Modalità di registrazione: FR
È possibile registrare da apparecchi collegati ai terminali di ingresso AV.
Preparativi
≥[BD-RE] [BD-R] [RAM] Se il disco è protetto, togliere la protezione
(> 84, Impostazione della protezione).
≥Se il segnale emesso dal componente esterno è NTSC, portare
“Sistema TV” su “NTSC” nel menu Impostazioni (> 93).
1
Ad unità ferma
Premere [INPUT SELECT] per
selezionare il canale di ingresso del
componente che si è collegato.
es.: se il collegamento è stato effettuato con i terminali di
ingresso AV3, selezionare “AV3”.
2
Ad unità ferma
Premere [FUNCTION MENU].
3
Premere [3, 4] per selezionare “Altre
funzioni” e premere [OK].
4
Premere [3, 4] per selezionare
“Registrazione flessible tramite input
AV”, quindi premere [OK].
5
Premere [3, 4] per selezionare
“Registra su HDD” o “Registra su Blu-
ray Disc / DVD”, quindi premere [OK].
≥Potrebbe volerci un po' di tempo prima che la schermata
successiva venga visualizzata mentre si prepara a registrare.
6
Premere [2, 1] per scegliere “Ora” e
“Min.” quindi [3, 4] per impostare la
durata della registrazione.
≥Non è possibile registrare più del tempo massimo di
registrazione.
7
Iniziare la riproduzione con il
componente esterno.
8
Quando si vuole iniziare la registrazione
Premere [2, 1] per selezionare
“Avvio”, quindi premere [OK].
Per uscire dalla schermata senza registrare
Premere [RETURN
].
Per fermare la registrazione in corso
Premere [∫].
Per visualizzare il tempo rimasto
Premere [STATUS
].
[Nota]
≥Quando questa unità è in standby EXT LINK (“EXT-L” è
visualizzato sul display dell'unità), questa funzione non è valida.
≥[-R] [+R] Potrebbe non riuscire a registrare dopo aver ripetuto circa
30 volte la fase 8 o la registrazione o l'editing.
≥[-R] [-RW‹V›] Dopo la finalizzazione, verrà creato un capitolo ogni
5 minuti.
≥[+R] Dopo la finalizzazione, verrà creato un capitolo ogni 8 minuti.
≥[+RW] Indipendentemente dalla creazione di un menu principale,
verrà creato un capitolo ogni 8 minuti.
Registrazione Automatica DV
Dopo aver eseguito la fase 1
1 Premere [FUNCTION MENU].
2 Premere [3, 4] per selezionare “Altre funzioni” e
premere [OK].
3 Premere [3, 4] per selezionare “Registrazione
Automatica DV”, quindi premere [OK].
> Andare alla fase 2
Se la funzione di registrazione DV automatica non funziona a
dovere, controllare i collegamenti e le impostazioni del componente
DV, quindi spegnere e riaccendere questa unità.
Se questo non funziona, seguire le istruzioni per la
registrazione manuale (> 60).
Registrazione Automatica DV
Registra su Blu-ray Disc/DVD
Registra su HDD
Registrare dall’unità DV ?
OK
RETURN
Registrazione flessible tramite input AV
RETURN
OK
Registrazione flessibile tramite input AV
Impostare tempo di registrazione. Registrare in modo FR.
Tempo massimo di registrazione
Impostare tempo di registrazione
Ora 8 Min. 00 Avvio Annulla
8 Ore 00 Minuti
DMRBS850&750EG-RQT9529-V_ita.book 61 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午前９時３７分