Panasonic DMRBS750 - Manuale (Pagina 4)

4
RQT9529
Indice
Per cominciare
Per cominciare
Caratteristiche di questa unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Accessori acclusi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Guida rapida
Informazioni su Hard Disk e dischi . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Il Blu-ray Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Registrazione e duplicazione di programmi ad
alta definizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Hard Disk e dischi utilizzabili per la registrazione e
la riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Dischi di sola riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Dischi non riproducibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Informazioni su schede e memorie USB . . . . . . . . . . . . 11
Memorie USB che possono essere utilizzate su
questa unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Schede che possono essere utilizzate su questa unità . . . . . . . 11
Guida ai comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Unità principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Il display dell'unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Accesso facilitato a varie funzioni
— Visualizzazione FUNCTION MENU. . . . . . . . . . . . . . 13
Precauzioni per l’uso dell’Hard Disk (disco fisso) . . . . 14
Cura dell’unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Utilizzo dei supporti
(Dischi/Memoria USB/Scheda SD) . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Inserimento dei dischi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Inserimento e rimozione della memoria USB . . . . . . . . . . . . . . . 15
Inserimento e rimozione della scheda SD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Precauzioni per l'uso dei dischi e delle schede. . . . . . . . . . . . . . 15
FASE 1 Inserimento della CAM
(Conditional Access Module) e della Smart Card . . . . 16
FASE 2 Collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
FASE 3 Impostazioni ricezione canali e
impostazioni formato TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FASE 4 Impostazione della CI o CI Plus
(Common Interface) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Operazioni base
Visione di trasmissioni digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Riproduzione di BD-Video o DVD-Video/
Riproduzione di contenuti video registrati . . . . . . . . . 21
Riproduzione di BD-Video o DVD-Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Riproduzione di contenuti video registrati . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Registrazione di trasmissioni televisive [HDD]. . . . . . . . 22
Per specificare un tempo per l’interruzione della registrazione
—Registrazione One Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Registrazione via timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Registrazione via Timer utilizzando il sistema TV Guide . . . . . . 23
Cancellazione dei titoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cancellazione durante la riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Copia dei titoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Visione avanzata di trasmissioni digitali . . . . . . . . . . . . 27
Informazioni sul canale digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Per visualizzare il sottotitolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cambio dell'audio della trasmissione TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Selezionare il contenuto nelle trasmissioni digitali . . . . . . . . . . . 28
Per visualizzare Teletext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Titolo
Registrazione
Registrazione avanzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Metodi di registrazione e dischi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Modalità e contenuti della registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Registrazione simultanea di 2 programmi. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tipi di dati di registrazione per i titoli protetti
da diritti d'autore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Informazioni importanti per la registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Riproduzione durante la registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Operazioni durante la registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Registrazione via timer avanzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Programmazione manuale della registrazione via timer . . . . . . .35
Per abbandonare la modalità di standby della registrazione
via timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Registrazione Auto Renewal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Per cancellare la registrazione quando la registrazione
via timer è già cominciata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Controllo, modifica o cancellazione di un programma . . . . . . . . .37
Note sulla registrazione via timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Operazioni nel sistema TV Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Scaricamento dei dati TV Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Riproduzione
Riproduzione avanzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Funzionamento durante la riproduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Cambio dell’audio durante la riproduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Visualizzazione dei sottotitoli durante la riproduzione . . . . . . . . .40
Visualizzazione del Teletext durante la riproduzione . . . . . . . . . .40
Scelta di programmi (o titoli) registrati da riprodurre
—DIRECT NAVIGATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Selezione all'interno del Navigator [HDD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Riproduzione di un titolo che è già stato visto
una volta [HDD]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Modifica dell'Etichetta Genere [HDD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Per riprodurre i titoli raggruppati [HDD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Per editare il gruppo di titoli [HDD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Riproduzione dei video ad alta definizione
(AVCHD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Riproduzione di una lista di riproduzione creata
con altri apparecchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Riproduzione di DivX ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Riproduzione di contenuti di video DivX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Utilizzo dei video BD che supportano BONUSVIEW
o BD-Live [BD-V] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Riproduzione di un video secondario (immagine nell'immagine)
e di un audio secondario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Utilizzo dei dischi BD-Live con Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Utilizzo di High Bit Rate Audio e Video . . . . . . . . . . . . . 47
Utilizzo di High Bit Rate Audio con gli
altoparlanti a 7.1 canali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
L'output a 24p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Editare
Editing dei titoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Operazioni sui titoli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Creazione/Riproduzione/Editing del Capitolo . . . . . . . . 51
Creazione dei segni di capitolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Editing e riproduzione dei capitoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Operazioni su capitoli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Copiare
Copia dei titoli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Copia Titolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Duplicazione con l'utilizzo della lista di duplicazione
—Copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Copia di un DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formato DVD-Video),
+R e +R DL finalizzato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Con altri apparecchi
Trasmissioni di registrazioni da apparecchi esterni. . . 59
Registrazione da Set Top Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Registrazione via timer con componenti esterni (Set Top Box)
— EXT LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Copia da un apparecchio video
(registratore di video cassette, ecc.) . . . . . . . . . . . . . . 60
Registrazione manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Registrazione Automatica DV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Registrazione flessible tramite input AV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Copia di Video HD (formato AVCHD) o di Video SD
(formato MPEG2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Copia di Video HD (formato AVCHD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Copia di Video SD (formato MPEG2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
DMRBS850&750EG-RQT9529-V_ita.book 4 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午前９時３７分