Sony SCD-X501ES - Manuale (Pagina 101)

Odt
w
ar
zan
ie płyt
masterpage:Right
filename[C:\_SCD-X501ES\2319527211\2319527211SCDX501ES\04PL-
SCDX501ESCEL\04PL04USE-CEL.fm]
15 PL
model name1[SCD-X501ES]
[2-319-527-21(1)]
Podczas odtwarzania płyty
Naciśnij kilkakrotnie przycisk TIME/TEXT.
Po wykryciu przez odtwarzacz
wielokanałowej płyty Super Audio CD po
tytule utworu przez kilka sekund
wyświetlone zostaną informacje o kanałach.
Uwagi
• W przypadku niektórych płyt niektóre znaki
mogą nie być wyświetlane.
• Niniejszy odtwarzacz umożliwia wyświetlanie
jedynie tytułu płyty, nazwiska wykonawcy i
tytułów utworów z płyt z tekstem
informacyjnym. Nie można wyświetlać innych
informacji.
Wyłączanie informacji na
wyświetlaczu
Naciśnij przycisk DISPLAY ON/OFF na
pilocie.
Każdorazowe naciśnięcie tego przycisku
podczas odtwarzania płyty powoduje
naprzemienne wyłączenie i włączenie
wyświetlacza.
Jeśli wyświetlacz jest wyłączony, po
wstrzymaniu lub zatrzymaniu odtwarzania
włącza się samoczynnie. Po wznowieniu
odtwarzania wyświetlacz ponownie się
wyłącza.
Przed rozpoczęciem odtwarzania naciśnięcie
przycisku DISPLAY ON/OFF w celu
wyłączenia wyświetlacza powoduje
pojawienie się wskaźnika „DISP OFF”,
natomiast naciśnięcie tego przycisku w celu
włączenia wyświetlacza powoduje
pojawienie się wskaźnika „DISP ON”.
Wyświetlanie informacji z płyty z
tekstem w innych językach
Jeśli płyta z tekstem zawiera informacje w
wielu językach, można zmienić wyświetlany
język. Po wykryciu przez odtwarzacz takiej
płyty na wyświetlaczu pojawia się wskaźnik
„MULTI-TEXT”. Język można zmienić w
następujący sposób.
1
Naciśnij przycisk MENU na urządzeniu.
2
Obracaj pokrętło . AMS >, aż na
wyświetlaczu pojawi się komunikat
„LANGUAGE”.
3
Naciśnij . AMS >.
Zacznie pulsować aktualnie wybrany
język (ENGLISH, FRENCH,
GERMAN itd.).
Jeśli odtwarzacz nie może wyświetlić
języka używanego na płycie z tekstem
informacyjnym, na wyświetlaczu
pojawia się wskaźnik „OTHER
LANG”.
4
Obracaj pokrętło . AMS >, aż na
wyświetlaczu pojawi się żądany język.
Tytuł utworu*
Czas odtwarzania bieżącego utworu
Pozostały czas odtwarzania bieżącego
utworu
Informacje o kanałach (pojawiają się tylko wtedy, gdy
odtwarzacz wykryje wielokanałową płytę Super Audio CD)
Pozostały czas odtwarzania płyty lub programu
* Tylko dla płyt z tekstem informacyjnym
ciąg dalszy