Sony RDR-GX120 Manuale d'uso

Pagina 88

Advertising
background image

88

• DTS (Solo DVD VIDEO)
Per impostare o meno la trasmissione dei
segnali DTS.

• 48kHz/96kHz PCM (Solo DVD VIDEO)
Seleziona la frequenza di campionamento del
segnale audio.

b

Nota

L’impostazione “48kHz/96kHz PCM” non ha
alcun effetto quando i segnali audio vengono
emessi dalle prese LINE 2 OUT (R-AUDIO-L)
(solo RDR-GX220) o dalla presa LINE 1 – TV/
LINE 3/DECODER. Se la frequenza di
campionamento è 96kHz, i segnali vengono
convertiti semplicemente in segnali analogici ed
emessi.

Audio DRC (controllo della gamma
dinamica) (solo DVD)

Seleziona l’impostazione della gamma
dinamica (differenza tra i suoni bassi ed alti)
quando si riproduce un DVD che è conforme
a Audio DRC. Questa funzione influisce
sull’uscita dalle seguenti prese:
– Prese LINE 2 OUT R-AUDIO-L (solo

RDR-GX220)

– Presa LINE 1 – TV
– Presa LINE 3/DECODER
– Solo presa DIGITAL OUT (COAXIAL)

quando “Dolby Digital” è impostato su “D-
PCM” (pagina 87).

Down Mix (Solo DVD)

Consente di impostare il metodo di
smistamento su due canali durante la
riproduzione di un DVD su cui sono registrati
elementi (canali) del segnale posteriore o in
formato Dolby Digital. Per ulteriori
informazioni sui componenti del segnale
posteriore, vedere “4. Visualizzazione del
tempo di riproduzione/tempo rimanente e
delle informazioni sulla riproduzione” a
pagina 37.
Questa funzione influisce
sull’uscita dalle seguenti prese:
– Prese LINE 2 OUT R-AUDIO-L (solo

RDR-GX220)

– Presa LINE 1 – TV
– Presa LINE 3/DECODER
– Presa DIGITAL OUT (COAXIAL) quando

“Dolby Digital” è impostato su “D-PCM”
(pagina 87).

On

Selezionare questa opzione
quando il registratore è
collegato a un apparecchio
audio dotato di decodificatore
DTS incorporato.

Off

Selezionare questa opzione
quando il registratore è
collegato a un apparecchio
audio privo di decodificatore
DTS incorporato.

48kHz/
16bit

I segnali audio dei DVD
VIDEO vengono convertiti a
48 kHz/16 bit ed emessi.

96kHz/
24bit

Tutti i segnali contenenti
96 kHz/24 bit vengono
emessi senza conversione.
Tuttavia, i segnali vengono
emessi a 48 kHz/16 bit se
contengono dei segnali di
protezione del copyright.

Standard

Normalmente, selezionare
questa posizione.

TV

Per rendere chiari i suoni
bassi anche quando il volume
viene abbassato.

Gamma
Ampia

Per ricreare la sensazione di
un’esibizione dal vivo.

Dolby
Surround

Normalmente, selezionare
questa posizione.
I segnali audio a più canali
vengono trasmessi su due
canali per ottenere l’effetto
audio surround.

Normale

I segnali audio a più canali
vengono smistati su due
canali per consentire di
ottenere l’audio stereo.

Advertising