Sony NAS-E300HD - Manuale (Pagina 70)

NAS-E300HD.IT.4-115-698-61(1)
0 IT
Push STOP!
Si è tentato di eseguire un’operazione che è possibile
effettuare solo se l’unità si trova nel modo di arresto
(ad esempio, è stato premuto PLAY MODE durante la
riproduzione).
Reading
È in corso la lettura delle informazioni contenute
nell’HDD. Durante questa operazione, alcuni tasti non
sono operativi.
REC Error!
L’importazione/la registrazione non viene avviata, si
arresta o non viene eseguita.
Step Full!
Si è tentato di programmare più di 26 brani (punti).
Track Full!
È stato raggiunto il numero massimo di brani che è
possibile memorizzare nell’HDD.
CD/FM/AM/DAB*
* Solo modello per il Regno Unito
Accessing Gracenote Database
È in corso l’accesso al database dell’unità da parte
dell’unità stessa per il recupero delle informazioni sui
titoli.
Complete!
È stata eseguita correttamente la preselezione della
stazione FM/AM o del servizio DAB.
No Disc
Nell’unità non è inserito alcun disco oppure è stato
caricato un disco non riproducibile.
No Label
Attualmente non viene ricevuta alcuna etichetta
dell’ensemble per il servizio DAB.
No Match
Il database dell’unità non contiene informazioni sui titoli
per l’album o il brano.
No Preset
Non è stato preselezionato alcun servizio DAB.
No Service
Non è disponibile alcun servizio DAB.
No Step
Tutti i brani programmati sono stati eliminati.
No Text
Il servizio DAB correntemente sintonizzato non fornisce
informazioni di testo.
Not in Use
L’operazione eseguita non è valida o attualmente vietata.
Push STOP!
Si è tentato di eseguire un’operazione che è possibile
effettuare solo se l’unità si trova nel modo di arresto
(ad esempio, è stato premuto PLAY MODE durante la
riproduzione).
Reading
È in corso la lettura delle informazioni contenute nel
disco. Durante questa operazione, alcuni tasti non sono
operativi.
Step Full!
Si è tentato di programmare più di 26 brani (punti).
WM-PORT/USB
Complete!
L’operazione è stata completata correttamente.
Data Error!
Si è tentato di riprodurre un file non riproducibile.
Device Error
Il “WALKMAN” o il dispositivo USB non è stato
riconosciuto.
Device Full!
Sul “WALKMAN” o sul dispositivo USB non è presente
spazio libero.
Device Stop
Il “WALKMAN” o il dispositivo USB è stato arrestato. Il
messaggio rimane visualizzato fintanto che non si scollega
il dispositivo.
Erase Error!
L’unità non è in grado di cancellare un album/una cartella
o un brano nel “WALKMAN” o nel dispositivo USB.
Fatal Error!
Il “WALKMAN” o il dispositivo USB è stato scollegato
durante il trasferimento oppure l’eliminazione di file audio
o album/cartelle sul “WALKMAN” o sul dispositivo USB.