Sony NAS-E300HD - Manuale (Pagina 52)

NAS-E300HD.IT.4-115-698-61(1)
 IT
Modifica dei titoli
È possibile modificare i nomi di artisti, album e
brani inclusi nell’HDD.
Note
 Su questa unità è possibile visualizzare lingue diverse
dall’inglese; tuttavia, può essere inserito solo testo in
lingua inglese (caratteri alfanumerici e simboli).
 I dati audio memorizzati sull’HDD vengono elencati
in ordine alfabetico. Di conseguenza, se si modifica il
nome di un artista, di un album o di un brano, l’ordine
dei dati audio viene modificato automaticamente.
 Non è possibile modificare il titolo (nome dell’artista,
nome dell’album o titolo del brano) di dati campione
preinstallati (Demo Track).
1
Mentre l’unità è impostata sulla
funzione HDD, premere OPTIONS.
2
Premere / per selezionare “Name
Edit”, quindi premere ENTER.
3
Premere / per selezionare la voce
di cui si desidera modificare il titolo,
quindi premere ENTER.
Eseguire una delle operazioni riportate di
seguito.
 Per modificare il nome di un artista:
Selezionare il nome dell’artista che si
desidera modificare, quindi selezionare
“Artist ?”.
 Per modificare il nome di un album:
Selezionare l’album e infine l’artista di cui
si desidera modificare il nome dell’album,
quindi selezionare “Album ?”.
 Per modificare il titolo di un brano:
Selezionare l’artista di cui si desidera
modificare il titolo del brano, quindi
selezionare l’album contenente il brano e
infine il brano.
È possibile inserire fino a 64 caratteri per il
nome di un artista o di un album e fino a 60
caratteri per il nome di un brano.
4
Immettere il titolo.
Per ulteriori informazioni sull’immissione del
testo, consultare la sezione “Immissione di
parti di testo” (pagina 54).
5
Premere ENTER.
Per annullare la modifica di un titolo
Premere .
Suggerimento
Se si trasferiscono brani con informazioni sui tag ID3
su un ‘‘WALKMAN’’, il ‘‘WALKMAN’’ sarà in grado di
visualizzare le informazioni sui tag ID3 ma non i titoli
aggiunti utilizzando la funzione di modifica del nome.
In caso di informazioni sui tag ID3 non corrette, eseguire
una delle operazioni riportate di seguito per aggiornare
le informazioni, quindi trasferire i dati audio sul
‘‘WALKMAN’’.
 Utilizzare il software ‘‘Title Updater’’ per aggiornare le
informazioni sui titoli (pagina 49).
 Registrare di nuovo il CD audio sull’HDD. Quando si
inserisce il CD, verranno visualizzati i risultati di ‘‘Title
Data Searching’’ (pagina 35). Selezionare ‘‘No Match’’,
quindi registrare il CD sull’HDD. Al termine della
registrazione, utilizzare la funzione di modifica del
nome per aggiungere i titoli (questa pagina).
Modifica