Sony DVP-S335 Manuale d'uso
Pagina 69
Altr
e informazioni
69
IT
Telecomando
1
Tasto ZOPEN/CLOSE (aperto/chiuso) (18)
Per aprire o chiudere il vassoio del disco.
2
Tasti numerici
Per selezionare le voci o le impostazioni.
3
Tasto CLEAR (cancella) (29, 41)
Premere questo tasto per ritornare alla riproduzione
continua, ecc.
4
Tasto ANGLE (angolo) (35)
Per cambiare gli angoli durante la riproduzione di un
DVD.
5
Tasto AUDIO (32)
Per modificare l’audio durante la riproduzione di un
DVD o di un CD video.
6
Tasti ./>PREV/NEXT (precedente/successivo)
(19)
Premere questi tasti per passare al capitolo o al brano
successivo o per ritornare al capitolo o al brano
precedente.
7
Tasti
/
SCAN/SLOW (ricerca/rallentatore)
(20)
Premere questi tasti per individuare rapidamente un
punto controllando l’immagine oppure per riprodurre
il disco al rallentatore.
8
Tasto HPLAY (riproduzione) (18)
Per riprodurre un disco.
9
Tasto XPAUSE (pausa) (19)
Per effettuare una pausa durante la riproduzione di un
disco.
0
Tasto TITLE (titolo) (22)
Per visualizzare sullo schermo del televisore il menu
titolo.
qa
Tasto DISPLAY (26)
Per visualizzare sullo schermo del televisore il menu
di controllo per impostare o regolare le voci.
qs
Tasti </M/m/,ENTER (invio)
Per selezionare le voci ed eseguire le impostazioni.
qd
Tasto @/1 (accensione/attesa) (19)
Premere per accendere il lettore o metterlo nel modo
di attesa dopo aver collegato l’alimentazione
premendo ! sul lettore.
qf
Tasto ENTER (invio)
Per eseguire le operazioni relative alle voci o le
impostazioni.
qg
Tasto SUBTITLE (sottotitol) (34)
Per cambiare i sottotitoli durante la riproduzione dei
DVD.
qh
Tasto TV/DVD (televisione/DVD) (10)
Premere per fare tornare l’ingresso del televisore dal
lettore CD/DVD al televisore quando il collegamento
del lettore al televisore viene effettuato tramite i
connettori SCART (EURO AV).
qj
Tasto TIME/TEXT (durata/testo) (24)
Per visualizzare sul display del pannello frontale il
tempo di riproduzione del disco, ecc.
qk
Tasto xSTOP (arresto) (19, 21)
Per arrestare la riproduzione di un disco.
ql
Tasto DVD MENU (menu DVD) (22)
Per visualizzare sullo schermo del televisore il menu
DVD.
w;
Tasto ORETURN (indietro) (23, 27)
Premere questo tasto per ritornare al display
precedente, ecc.
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0