Sony DVP-S335 Manuale d'uso

Pagina 12

Advertising
background image

Operazioni pr

eliminari

12

IT

Note

• Se il televisore non è conforme al segnale S video, non è

possibile visualizzare immagini con segnale S video. Se il
televisore non è dotato di ingresso S VIDEO, collegare
l’apparecchio tramite il connettore
VIDEO INPUT utilizzando il cavo di collegamento video (non
in dotazione) al posto del cavo S video. Per maggiori
informazioni, vedere pagina 9.
Fare inoltre riferimento alle istruzioni in dotazione con il
televisore.

• Fare riferimento alle istruzioni in dotazione con l’apparecchio

da collegare.

• Non si possono effettuare registrazioni audio digitali di dischi

registrati nel formato surround a più canali utilizzando
direttamente una piastra MD o una piastra DAT.

• Se si collega l’apparecchio tramite il connettore DIGITAL OUT

OPTICAL o COAXIAL, impostare la funzione VES (Virtual
Enhanced Surround) su “OFF”. Diversamente, il lettore non
emetterà i segnali riportati di seguito dai connettori DIGITAL
OUT OPTICAL o COAXIAL.
– Segnali Dolby Digital (se si imposta “DOLBY DIGITAL” in

“IMPOSTAZIONE AUDIO” su “D-PCM”)

– Segnali MPEG AUDIO

Se i collegamenti sono stati effettuati utilizzando un cavo
di collegamento digitale coassiale o ottico, non impostare
“DOLBY DIGITAL” su “DOLBY DIGITAL”, “MPEG” su “MPEG”
e “DTS” su “ON”. Diversamente, dai diffusori verrà emesso
all’improvviso un forte rumore fastidioso per l’udito o
dannoso per i diffusori.

Impostazioni necessarie per l’utilizzo del
lettore

In base all’apparecchio da collegare, vi sono alcune
impostazioni necessarie per l’utilizzo del lettore.
Per modificare le impostazioni, utilizzare il display di
impostazione.
Per maggiori informazioni sull’utilizzo del display di
impostazione, vedere a pagina 46.

Per ascoltare il suono proveniente da diffusori

collegati ad un ricevitore (amplificatore) che dispone
di un connettore digitale ed è sprovvisto di
decodificatore DTS, Dolby Digital o MPEG
incorporato, o per trasmettere il suono ad un
apparecchio digitale, quale una piastra DAT o MD
Impostare le voci di “IMPOSTAZIONE AUDIO” nel
display di impostazione (pagina 55) come mostrato
nell’illustrazione che segue. Queste sono le
impostazioni predefinite.

Nel display del menu di controllo (pagina 36),
impostare “VES” su “OFF”. Se si seleziona un modo
VES diverso da “OFF”, i diffusori non emetteranno
alcun suono.

Nota

Se si trasmettono segnali che non riproducono l’effetto Dolby
Surround (Pro Logic) dal connettore DIGITAL OUT OPTICAL o
COAXIAL, impostare “DOWN MIX” su “NORMALE” in
“IMPOSTAZIONE AUDIO” nel display di impostazione (pagina
56).

Collegamento ad un ricevitore (amplificatore)

IMPOSTAZIONE AUDIO

AUDIO ATT:

AUDIO DRC:
DOWN MIX:
USCITA DIGITALE:

OFF

STANDARD

ON

DOLBY SURROUND

DOLBY DIGITAL:
MPEG:
DTS:

D-PCM

PCM

OFF

Per impostare, premere , quindi
. Per uscire, premere .

ENTER

DISPLAY

Impostare le
voci come
mostrato

Advertising