Sony STR-VA333ES - Manuale (Pagina 195)

Inne czynności
59 PL
Nagrywanie
Przed rozpoczęciem nagrywania należy
sprawdzić, czy wszystkie urządzenia
zestawu zostały właściwie podłączone.
Nagrywanie na taśmie
dźwiękowej lub płycie MiniDisc
Za pomocą urządzenia można nagrywać
dźwięk na kasetach magnetofonowych i
płytach MiniDisc. Informacje na ten temat
można znaleźć w instrukcji obsługi
magnetofonu lub napędu MD.
1
Wybierz urządzenie zestawu, z którego
chcesz nagrywać.
2
Przygotuj urządzenie do odtwarzania.
Na przykład, umieść płytę CD w
odtwarzaczu CD.
3
Włóż czystą taśmę lub płytę MD do
urządzenia nagrywającego i w razie
potrzeby ustaw poziom zapisu.
4
Rozpocznij nagrywanie na urządzeniu
nagrywającym, a następnie rozpocznij
odtwarzanie na odtwarzaczu.
Uwagi
• Nie można nagrywać cyfrowego sygnału audio
za pomocą urządzenia podłączonego do
analogowych gniazd TAPE OUT lub MD/DAT
OUT. Aby nagrywać cyfrowy sygnał audio,
należy podłączyć urządzenie cyfrowe do
gniazd DIGITAL MD/DAT OUT.
• Regulacja dźwięku nie ma wpływu na sygnał
wyjściowy z gniazd TAPE OUT lub MD/DAT
OUT.
• Analogowe sygnały audio bieżącej funkcji są
odtwarzane z gniazd REC OUT.
• Sygnał doprowadzony do złącza MULTI
CHANNEL IN nie jest wyprowadzany na złącze
REC OUT nawet w przypadku wybrania
ustawienia MULTI CH DIRECT. Przesyłane są
analogowe sygnały audio bieżącej funkcji.
• Gdy wybrano ustawienie ANALOG DIRECT, na
złącze DIGITAL OUT (MD/DAT OPTICAL OUT)
nie jest wyprowadzany żaden sygnał. Jeśli dla
opcji “D.POWER” wybrano ustawienie “AUTO
OFF”, zasilanie obwodów cyfrowych jest
odcinane, aby zapewnić najwyższą jakość
dźwięku.
Nagrywanie na kasecie wideo
Za pomocą odbiornika można nagrywać
sygnał z magnetowidu, odbiornika TV lub
odtwarzacza LD. Można również dodawać
dźwięk z rozmaitych źródeł audio podczas
edycji taśmy wideo. Informacje na ten
temat można znaleźć w instrukcji obsługi
magnetowidu lub odtwarzacza LD.
1
Wybierz źródło programu, który chcesz
nagrać.
2
Przygotuj urządzenie zestawu do
odtwarzania.
Na przykład, umieść płytę LD, którą
chcesz nagrywać, w odtwarzaczu LD.
3
Włóż czystą kasetę wideo do
magnetowidu (VIDEO 1 lub VIDEO 2)
przeznaczonego do nagrywania.
4
Włącz nagrywanie w magnetowidzie, a
następnie rozpocznij odtwarzanie
kasety wideo lub płyty LD, którą chcesz
nagrać.
Wskazówka
Podczas kopiowania z kasety wideo lub płyty LD
można nagrywać na taśmę wideo dźwięk z
dowolnego źródła audio. Należy odszukać
miejsce, w którym ma się rozpocząć nagrywanie
z innego źródła audio, wybrać źródło dźwięku i
rozpocząć odtwarzanie. Dźwięk z tego źródła
zostanie zapisany na ścieżce dźwiękowej taśmy
wideo zamiast dźwięku z oryginalnego nośnika.
Aby wznowić nagrywanie dźwięku z nośnika
oryginalnego, należy ponownie wybrać źródło
wideo.
Uwagi
• Nie można nagrywać cyfrowego sygnału audio
za pomocą urządzenia podłączonego do
analogowych gniazd VIDEO 1 OUT lub VIDEO
2 OUT.
• Należy upewnić się, czy istnieje połączenie
analogowe i cyfrowe z wejściami TV/SAT i
DVD/LD. Jeśli istnieją tylko połączenia
cyfrowe, nagrywanie analogowe nie jest
możliwe.
• Niektóre źródła zawierają zabezpieczenia
przed kopiowaniem uniemożliwiające
nagrywanie. W takim przypadku nagrywanie
może nie być możliwe.
• Analogowe sygnały audio bieżącej funkcji są
odtwarzane z gniazd REC OUT.
• Sygnał doprowadzony do złącza MULTI
CHANNEL IN nie jest wyprowadzany na złącze
REC OUT nawet w przypadku wybrania
ustawienia MULTI CH DIRECT. Przesyłane są
analogowe sygnały audio bieżącej funkcji.