Sony RDR-GX350 - Manuale (Pagina 33)

33
O
tto op
erazi
on
i di
b
ase
—
Per ac
qui
st
ar
e f
am
ili
ari
tà
c
on
il
reg
is
tr
at
o
re D
V
D
2. Registrazione di un
programma
Questa sezione introduce il funzionamento di
base per registrare un programma televisivo
attuale su un disco (DVD). Per una
spiegazione sul modo in cui eseguire le
registrazioni con il timer, vedere a pagina 46.
1
Inserire un DVD registrabile.
2
Premere PROG +/– per selezionare la
posizione del programma o la
sorgente di ingresso che si desidera
registrare.
3
Premere più volte REC MODE per
selezionare il modo di registrazione.
Ad ogni pressione del tasto, il display
visualizzato sullo schermo del televisore
cambia come segue:
* Disponibile quando “Modo reg. manuale” è
impostato su “On (vai al setup)” in
Impostazione “Registrazione” (pagina 93).
Per ulteriori informazioni sul modo di
registrazione, vedere a pagina 46.
4
Premere z REC.
Viene avviata la registrazione.
La registrazione si interrompe quando il
DVD è pieno.
Per arrestare la registrazione
Premere x REC STOP.
Notare che il registratore potrebbe impiegare
alcuni secondi per interrompere la
registrazione.
Per fare una pausa nella registrazione
Premere X REC PAUSE.
Per riavviare la registrazione, premere di
nuovo il tasto.
Per vedere un altro programma televisivo
durante la registrazione
Se il televisore è collegato alla presa T
LINE 3 – TV, impostare il televisore
sull’ingresso TV utilizzando il tasto TV/
DVD, quindi selezionare il programma che si
desidera vedere. Se il televisore è collegato
alle prese LINE 2 OUT o COMPONENT
VIDEO OUT, impostare il televisore
sull’ingresso TV utilizzando il tasto TV t
(pagina 20).
b Note
• Se si preme il tasto [/1 durante la registrazione, il
registratore interrompe la registrazione e si
spegne.
• Dopo aver premuto il tasto z REC, potrebbero
volerci alcuni istanti prima che la registrazione
venga avviata.
• Non è possibile cambiare il modo di registrazione
durante la registrazione.
• In caso di interruzione dell’alimentazione, è
possibile che il programma in fase di
registrazione venga cancellato.
• Non è possibile vedere un programma PAY-TV/
Canal Plus quando è in corso la registrazione di
un altro programma PAY-TV/Canal Plus.
+ RW -RW VR -RW
Video
+ R -R VR
-R
Video
PROG +/–
TV t
REC MODE z REC
x REC
STOP
TV/DVD
DISPLAY
X REC
PAUSE
,continua