Uso del menu, Utilizar o menu, Video – Samsung VP-MM11S Manuale d'uso

Pagina 132: Foto, Vídeo, Portug. italiano

Advertising
background image

PORTUG.

ITALIANO

Uso del menu

Video

Effetto

Off
Art
Mosaico
Seppia
Negativo
Specchio
B/N

Bilan. Bianco

Auto
Luce diurna
A fluorescenza
Tungsteno
Personalizzatp

EIS

On
Off

Fuoco

AF
KF

1. Registrazione

Dim

720x576
352x288

Qualità

Super Fine
Fine
Normale

Ae Program

Auto
Sport
Riflettore
Sabbia/Neve

BLC

On
Off

Zoom Digitale

Attiva

Off

M

od registraz

TV
PC

I/O linea

In
Out

Mod ripr

2. Riproduzione

Prot

Prot
Multi selez.
Blocca tutto
Sblocca tutto

Riproduci uno
Riproduci tutto
Ripeti uno
Ripeti tutto

Copia su

OK
Multi selez.
Tutti

MP3

1. Riproduzione

Equalizzatore

Off
Pop
Classica
Jazz

Ripetiz.

Off
Ripeti uno
Ripeti cartella
Ripeti tutto
Cartella casuale
Tutti causali

Prot

Prot
Multi selez.
Blocca tutto
Sblocca tutto

Copia su

OK
Multi selez.
Tutti

2. Visualizzazione

DPOF

Copie
Imposta tutto
Reimposta tutto

Diapositiva

Avvia
Interval (sec.)
Ripetiz.

Copia su

OK
Multi selez.
Tutti

Prot

Prot
Multi selez.
Blocca tutto
Sblocca tutto

1. Ripresa

Foto

Bilan. Bianco

Auto
Luce diurna
A fluorescenza
Tungsteno
Personalizzatp

Flash

On
Auto
Off

Scatto continuo

Off
3 scatti

Ae Program

Auto
Sport
Riflettore
Sabbia/Neve

Effetto

Off
Art
Mosaico
Seppia
Negativo
Specchio
B/N

EIS

On
Off

Fuoco

AF
KF

Zoom Digitale

On
Off

BLC

On
Off

Vídeo

Efeito

Desl
Arte
Mosaico
Sépia
Negat.
Espelho
P&B

Balanço Br.

Auto

Dia

Fluorescente

Tungstén.

Person.

EIS

Lig
Desl

Focag

AF
MF

1. Gravar

Tam.

720x576
352x288

Qualid

Super Fino
Fino
Normal

Programa AE

Auto
Desp.
Luz foco
Areia/Neve

CC

Lig
Desl

Zoom Digital

Lig
Desl

Modo grav.

TV
PC

Ent/saída ln

Ent
Saíd

Modo repr

2. Repr

Bloq

Bloq
Selec. múlt
Bloq. td
Desbl. td

Repr. um
Repr. td
Repetir um
Repetir td

Copiar p/

OK
Selec. múlt
Td

MP3

1. Repr

Equalizador

Desl
Pop
Clássica
Jazz

Repetir

Desl
Repetir um
Repetir pasta
Repetir td
Rep. al. pasta
Rep. al. td

Bloq

Bloq
Selec. múlt
Bloq. td
Desbl. td

Copiar p/

OK
Selec. múlt
Td

2. Ver

DPOF

Cópias
Def. td
Rein. td

Slide

Iniciar
Intervalo (seg)
Repetir

Copiar p/

OK
Selec. múlt
Td

Bloq

Bloq
Selec. múlt
Bloq. td
Desbl. td

1. Captura

Foto

Balanço Br.

Auto
Dia
Fluorescente
Tungstén.
Person.

Flash

Lig
Auto
Desl

Disp. contínuo

Desl
3 fotos

Programa AE

Auto
Desp.
Luz foco
Areia/Neve

Efeito

Desl
Arte
Mosaico
Sépia
Negat.
Espelho
P&B

EIS

Lig
Desl

Focag

AF
MF

Zoom Digital

Lig
Desl

CC

Lig
Desl

Utilizar o menu

132

132

✤ VP-MM10S(BL)

non

dispone della funzione

Flash.

✤ O VP-MM10S(BL) não tem

função Flash (Flash).

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: