Kestrel 4200 (HVAC) - Manuale (Pagina 6)

Kestrel ® 4200 Pocket Air Flow ® Tracker 19
Schermate Utente (User Screens)
Le tre Schermate Utente possono essere riconfigurate per mostrare l’informazione più appropriata della Sua
applicazione. Per esempio, se deve controllare la velocità del vento, l’umidità e la pressione barometrica,
una Schermata Utente può mostrare questi valori di misurazione corrente sullo stesso schermo per un
veloce dato di riferimento. Solo le misurazioni attuali possono essere selezionate sulle Schermate Utente –
Min/Max/Avg non sono disponibili.
Evidenziare la Schermata Utente premendo sul tasto o . Premere il tasto per selezionare la
Schermata Utente evidenziata. Premere I tasti o per modificare le linee e il tasto o per scorrere
attraverso le misurazioni disponibili per ogni linea evidenziata. Premere il tasto per ritornare al Menu
Principale della Schermata Utente. Ripetere il processo menzionato qui sopra per l’altra Schermata Utente
o premere il tasto per tornare al Menu Principale di Impostazione. Anche le Schermate Utente possono
essere nascoste se non sono necessarie.
Sistema (System)
Il display Contrasto e Auto Spegnimento può essere riconfigurato se necessario. L’umidità relativa e i
sensori di pressione possono essere anch’essi ricalibrati. Premere i tasti o per evidenziare la selezione
appropriata e il tasto o per regolare o selezionare.
Il Contrasto può essere regolato per ottenere una migliore visibilità in base alle condizioni dell’illuminazione
nell’ambiente. Premere il tasto o per aumentare o diminuire il contrasto da 0 a 20 (0 è il più luminoso,
20 il più scuro).
Il display può essere impostato per spegnersi automaticamente permettendo, così, alla batteria di durare
più a lungo. L’Auto Spegnimento avrà luogo solo dopo che il tempo prestabilito è scaduto senza premere
nessun tasto. Premere il tasto o per scorrere tra le opzioni di Auto Spegnimento (15 minuti, 60 minuti,
OFF). La durata della batteria sarà ridotta se l’Auto Spegnimento è spento.
Gpp grani per la libbra
G/kg grammi per il
chilogrammo
°C Celsius
°F Fahrenheit
InHg pollici di
mercurio
HPa hectopascals
Psi libbre per
pollice quadro
mb millibar
m metri
ft piedi
Tasso di Umidità Temperatura, Punto di
Condensazione, Temperatura
Bulbo Umido, Freddo
Sottovento e Indice del Calore
Pressione Altitudine,
Altitudine
della Densità
Velocità del vento Flusso d’Aria Dimensioni
m/s metri al secondo
Km/h chilometri all’ora
Nodi kt
Mph miglia all’ora
Ft/m piedi per minuto
Bft Beaufort cfm piedi cubi al minuto
M
3 /h tester cubici all’ora
M 3 /m tester cubici al minuto
M 3 /s tester cubici al secondo
l/s litri al secondo
m metri
ft piedi
cm centimetri
in pollici
Evidenziare la misurazione desiderata premendo sul tasto o . Premere i tasti e per scorrere tra le
unità disponibili. Premere il tasto per ritornare al Menu Principale di Impostazione.
Kestrel ® 4200 Pocket Air Flow ® Tracker 21
Calibratura barometro – La Ricalibratura di questo sensore non è solitamente necessario e non le
consigliamo di ricalibrarlo senza discuterne prima con un tecnico NK. Il sensore della pressione può essere
calibrato se necessario. È assolutamente importante conoscere l’esatta altitudine e la pressione barometrica
del livello medio del mare al momento della calibratura del sensore. Per prima cosa, impostare l’altitudine
di riferimento nella schermata di misurazione BAROMETRO sull’altitudine conosciuta (vedere la sezione
Regolazione della Pressione per ottenere istruzioni). Regolare, poi, l’impostazione della calibratura nella
schermata Cal Baro in base alla pressione barometrica del livello medio del mare conosciuta. Se si desidera
ricalibrare,è possibile restituire lo strumento alla NK per la manutenzione.
Calibratura dell’Umidità – Solitamente non è necessario ricalibrare questo sensore e non si consiglia di
ricalibrarlo senza averne parlato prima con un tecnico NK. Il sensore dell’umidità può essere calibrato
“insegnandogli” l’umidità corretta. Dell’attrezzatura speciale è necessaria per questa calibratura, compresi
due contenitori sigillati ermeticamente e soluzioni saline sature. Nk offre un kit per la calibratura e sono
disponibili le istruzioni su www.nkhome.com Se si desidera ricalibrare, è possibile restituire lo strumento
alla NK per la manutenzione.
Data e Ora (Date & Time)
La data e l’ora così come i formati della data e dell’ora possono essere regolati. I Formati dell’Ora disponibili
sono 12 ore e 24 ore. I formati della Data disponibili sono giorno/mese/anno e mese/giorno/anno. (Vedere
la sezione della Data e l’Impostazione dell’Ora per ottenere istruzioni). Premere il tasto per ritornare al
Menu Principale di Impostazione.
Lingua (Language)
Il testo mostrato può essere impostato in una delle cinque lingue: Inglese, Francese, Tedesco, Italiano o
Spagnolo. Per scegliere una lingua, usare I tasti o per evidenziare la lingua desiderata. Premere il
tasto per selezionare la lingua e ritornare al Menu Principale di Impostazione. Altrimenti, premere il tasto
per ritornare al Menu Principale di Impostazione senza cambiare le lingue.
Ripristina (Restore)
Le impostazioni predefinite per unità di misura, formati della data e dell’ora e le impostazioni del sistema
possono essere ripristinati. (Vedere la sezione delle Impostazioni Predefinite di Fabbrica per maggiori
informazioni). Premere il tasto o per evidenziare l’impostazione predefinita desiderata. Metrica,
Imperiale o Predefinita. Premere il tasto o per ripristinare l’impostazione di fabbrica. Premere il tasto
per ritornare al Menu Principale di Impostazione.
ESEMPI DI APPLICAZIONE
Questa sezione fornisce esempi di applicazioni dove potrebbe essere usata una stazione meteo Kestrel e le
adeguate impostazioni della memoria.
HVAC- Controllo Ambientale
Automemorizzazione On
Velocità di Memorizzazione 5 min
Sovrascrittura On
Memorizzazione Manuale Off
Queste impostazioni registreranno le condizioni ambientali ogni cinque minuti, per una memorizzazione
totale di almeno 2 giorni. Lei può controllare le condizioni ambientali in un laboratorio o in un fabbricato,
sia di giorno che di notte, per determinare se il controllo del clima funziona correttamente. Oppure può
esaminare l’effetto sull’ambiente all’entrata e all’uscita dei dipendenti dall’edificio.