Sandvik Coromant Silent tools - application guide - Manuale (Pagina 41)

39
3. Tornitura
Pressione e direzione
Per ottenere i massimi livelli di durata del tagliente e sicurezza del
processo, utilizzare il refrigerante diretto verso la zona di taglio. Per gli
utensili dotati di testine a cambio rapido SL, la regolazione degli ugelli
del refrigerante dev'essere eseguita manualmente, per garantire che
il refrigerante arrivi alla zona di taglio. Per ottenere i risultati migliori,
usare utensili con refrigerante integrato e diversi ugelli. Questo è
altrettanto importante per la tornitura interna con sporgenze elevate.
Per attivare ed interrompere il flusso di refrigerante, utilizzare una
chiave esagonale.
Lo spazio tra la barra di alesatura e l'interno del foro è estremamente
importante per l'evacuazione del truciolo e per evitare la flessione
radiale. Per un diametro del foro di 100 mm (3.94 pollici), la barra
applicabile è di 80 mm (3.15 pollici). Questa dimensione garantisce
lo spazio sufficiente per l'evacuazione del truciolo ed evita qualsiasi
danno ad utensile e componente.
Il refrigerante può essere applicato dal retro della barra di alesatura
utilizzando connettori di dimensioni normali con raccordi filettati
British Standard Pipe (BSP). Le barre di alesatura antivibranti Sandvik
Coromant sono dotate di un foro per l'ingresso del refrigerante
prefilettato.