HP Unità nastro Ultrium HP StoreEver Manuale d'uso
Pagina 3
Sommario
Informazioni sulla guida ........................................................................ 9
Destinatari della guida ................................................................................................................ 9
Documentazione correlata ........................................................................................................... 9
Convenzioni tipografiche e simboli utilizzati nel documento ............................................................. 9
Assistenza tecnica HP ............................................................................................................... 10
Garanzie dei prodotti ............................................................................................................... 11
Registrazione dell'unità a nastro ................................................................................................. 11
Servizio di abbonamento ........................................................................................................... 11
Siti Web HP ............................................................................................................................. 11
Feedback sulla documentazione ................................................................................................. 11
1 Prima di iniziare .............................................................................. 13
Unità a nastro HP StorageWorks in uso ....................................................................................... 13
Sistemi operativi supportati ........................................................................................................ 14
Specifiche di alimentazione ....................................................................................................... 14
Modalità di collegamento dell’unità al server ............................................................................... 14
Consultare il sito Web www.hp.com/go/connect ................................................................... 14
Unità interne ...................................................................................................................... 14
Unità esterne ..................................................................................................................... 16
Unità montate su rack ......................................................................................................... 17
Uso del CD-ROM HP StorageWorks Tape .................................................................................... 17
2 Driver e software di backup ............................................................... 19
Installazione dei driver .............................................................................................................. 19
Installazione in Windows .................................................................................................... 19
Installazione in Linux e UNIX ............................................................................................... 19
Installazione in IA64 .......................................................................................................... 20
Aggiornamento del software di backup ....................................................................................... 20
Abilitazione della crittografia ..................................................................................................... 20
3 Installazione di un'unità a nastro Ultrium interna ................................. 21
Prima di iniziare ....................................................................................................................... 21
Requisiti per il montaggio .......................................................................................................... 22
Rimozione del coperchio dal server - tutti i server .......................................................................... 23
Installazione degli accessori di montaggio - alcuni server ............................................................... 24
Server HP ProLiant .............................................................................................................. 24
Guide di montaggio .................................................................................................... 24
Viti di montaggio ......................................................................................................... 25
Altri server ......................................................................................................................... 25
Installazione dell'unità - tutti i server ............................................................................................ 26
Collegamento dei cavi SAS e di alimentazione ............................................................................. 26
Cavo SAS in dotazione ....................................................................................................... 27
Opzione 1: collegamento a un nuovo HBA (tutti i server) ......................................................... 28
Opzione 2: collegamento del cavo alla porta libera del controller SAS host .............................. 31
Unità a nastro a mezza altezza Ultrium SAS
3