Elmo Rietschle L-BV7 - Manuale (Pagina 17)

© Gardner Denver Deutschland GmbH 17 / 64 610.48060.60.000
Descrizione della pompa per vuoto / del compressore
5 Descrizione della pompa per vuoto / del compressore
1
3
5
4
8
7
6
2
fig. 3: Struttura e modalità di funzionamento
della pompa per vuoto / compressore ad anello
liquido (sezione della camera interna)
1 Tronchetto di pressione
2 Rac cordo liquido di esercizio
3 Tronchetto di aspirazione
4
Girante
5 Carcassa
6 Fessura di pressione
7 Fessura di aspirazione
8 Liquido di servizio
5.1 Struttura
Le L-BV7 2BV7 sono pompe per vuoto e
compressori ad anello liquido. Sono costituite
dalla pompa per vuoto / dal compressore
stesso e da un elettromotore. Per la struttura
dettagliata vedi fig. 3, pag. 17.
I gas e vapori da convogliare vengono aspirati
nell'aggregato attraverso il tronchetto di
aspirazioe (3) e vengono fatti uscire attraverso
il tronchetto di pressione (1).
Nella carcassa cilindrica (5) si trova il girante
(4) con le pale mobili. Il girante è disposto in
modo eccentrico nei confronti della carcassa.
Inoltre nella carcassa si trova anche il liquido di
servizio (8). Questo liquido viene aggiunto
attraverso il raccordo per il liquido di esercizio
(2) e viene espulso insieme ai gas / vapori da
convogliare attraverso il tronchetto di
pressione (1).
5.2
Modalità di funzionamento
Il liquido di servizio viene messo in movimento
ed accelerato quando il girante gira. In questo
modo si forma un anello liquido che circola
anch'esso. Questo liquido è disposto a causa
della forza centrifuga in modo concentrico alla
carcassa ed eccentrico rispetto al girante.
Un giro completo del girante comporta quanto
segue:
 Nel punto superiore le celle del girante
sono completamente riempite di liquido di
servizio.
 Durante il primo mezzo giro l'anello liquido
si solleva dal mozzo del girante. Lo spazio
nelle celle diventa più grande in modo che i
gas / vapori da convogliare possano essere
aspirati attraverso la fessura d'aspirazione
(7).
 Nel punto inferiore lo spazio nelle celle è
quello più grande, visto che le celle sono
praticamente prive di liquido di servizio.
 Durante il secondo mezzo giro il circuito di
liquidi si avvicina nuovamente al mozzo. Lo
spazio nelle celle diventa più piccola in
modo che i gas / vapori da convogliare
possano essere espulsi attraverso la
fessura di pressione (6).