EVS EPSIO Version 1.60 - July 2010 User's Manual - Manuale (Pagina 31)

Epsio Versione 1.60 – Manuale d'uso
EVS Broadcast Equipment – Luglio 2010
Numero 1.60.C
25
S
UGGERIMENTI SUPPLEMENTARI
Di seguito sono riportati alcuni suggerimenti che possono essere d'aiuto
all'operatore in questo passaggio:
• Una volta selezionato un punto virtuale, è possibile modificare la sua posizione
utilizzando le frecce della tastiera.
• I quattro punti di ancoraggio utilizzati per calibrare un'inquadratura non devono
essere allineati.
• Abbinare sempre i punti allo stesso bordo delle linee.
• Per eseguire la calibrazione, è possibile utilizzare più di 4 punti.
• Se la 2° e 3° prova di calibrazione dell'area di porta per una data camera hanno
prodotto risultati eccellenti, è possibile utilizzare i parametri di posizione (x, y,
z) di questa inquadratura per la calibrazione del cerchio centrale della stessa
camera.
2.3.6 T
EST DELLA CALIBRAZIONE
T
EST GENERALE
Una volta calibrate tutte le inquadrature, si consiglia di testarle utilizzando
istantanee di prova del campo di gioco.
Un test generale e rapido consiste nel tracciare una linea del fuorigioco e di
spostarla nelle riprese di calibrazione, per assicurare che la linea del fuorigioco
corrisponda alle seguenti linee del campo:
• linea dei 16 metri
• linea dei 6 metri
• linea di metà campo
Di seguito sono descritte le prove sistematiche basate su istantanee di prova.
T
EST DELL
'
AREA DI PORTA
1° test
Utilizzando la stessa inquadratura della ripresa di calibrazione, effettuare una
ripresa del fuorigioco.
Controllare che la linea dei 16 e quella dei 6 metri siano correttamente abbinate.
Se necessario, riposizionare i punti di ancoraggio sbagliati.