I-23 – Casio KL-8200 Manuale d'uso
Pagina 24
I-23
3. Usare t e y per specificare il numero di blocchi nella
disposizione del testo, e u e i per specificare la lun-
ghezza relativa di ciascun blocco.
• Quando si specifica la lunghezza relativa di ciascun bloc-
co, è possibile selezionare il dimensionamento automati-
co (AUTOM.) o uno fra moduli di lunghezze fisse.
4. Dopo aver effettuato le impostazioni, premere SET.
?
O
T
A
M
R
O
F
?
A
G
I
R
↓
+
–
↑
→
+
–
←
1
–
1
O
C
C
O
L
B
1
–
–
–
E
L
A
N
I
G
I
R
O
–
–
5. Usare t e y per selezionare uno dei blocchi nella di-
sposizione del testo, e quindi usare u e i per cambia-
re il numero di righe nel blocco e le dimensioni del testo.
• Ripetere il punto 5 per tutti i blocchi nell’etichetta, e quindi
premere SET.
6. Se si sono specificate delle lunghezze fisse per i blocchi
(FISSA) al punto 3, passare al punto 7 qui sotto. Se si è
specificato il dimensionamento automatico (AUTOM.) al
punto 3, si devono usare t e y per specificare il
dimensionamento automatico (AUTOM.) o un
dimensionamento fisso (FISSA) per la lunghezza del na-
stro globale.
–
–
–
E
L
A
N
I
G
I
R
O
–
–
.
M
O
T
U
A
.
N
.
G
N
U
L
m
c
O
T
U
A
• Selezionare “FISSA” al punto sopra descritto se si deside-
ra specificare una lunghezza del nastro fissa. Mentre “FIS-
SA” è visualizzato sul display, premere i per spostare
l’evidenziatura sul valore della lunghezza del nastro. Quin-
di, usare t e y per cambiare il valore della lunghezza del
nastro fissa e quindi premere SET per passare al punto 8.
• Specificare “AUTOM.” al punto sopra descritto se si desi-
dera che la stampante per etichette regoli automatica-
mente la lunghezza del nastro secondo il testo introdotto.
Quindi premere SET per passare al punto 8.
7. Usare t e y per cambiare il valore della lunghezza del
nastro fissa e quindi premere SET.
8. Introdurre il testo che si desidera far apparire in ciascun
blocco, premendo SET per passare al blocco o alla riga
successivi.
Per richiamare una disposizione del testo
originale con il testo dalla memoria
1. Mentre il menu ORIGINALE è visualizzato sul display,
usare u e i per spostare l’evidenziatura su “RICHIA-
MO” e quindi premere SET.
• “RICHIAMO” richiama la disposizione del testo originale
insieme al testo introdotto quando si è creata la disposi-
zione.
2. Usare u e i per visualizzare il nome della disposizio-
ne del testo desiderata, e quindi premere SET per ri-
chiamare la disposizione.
3. Ora è possibile apportare eventuali cambiamenti al conte-
nuto dell’etichetta e quindi stamparla, o stampare sempli-
cemente l’etichetta senza apportarvi alcun cambiamento.
• Per apportare cambiamenti al contenuto dell’etichetta,
usare il procedimento descritto in “Per usare una disposi-
zione del testo preselezionata per creare un’etichetta e
stamparla” a partire dal punto 6.
• Per stampare l’etichetta senza apportarvi alcun cambia-
mento, eseguire il procedimento descritto in “Per usare
una disposizione del testo preselezionata per creare un’eti-
chetta e stamparla” a partire dal punto 8.
Per richiamare una disposizione del testo
originale senza testo dalla memoria
1. Mentre il menu ORIGINALE è visualizzato sul display,
usare u e i per spostare l’evidenziatura su “USO ESI-
STENTE” e quindi premere SET.
• “USO ESISTENTE” richiama la disposizione del testo ori-
ginale, ma il testo introdotto quando si è creata la disposi-
zione non viene richiamato.
2. Usare u e i per visualizzare il nome della disposizio-
ne del testo desiderata, e quindi premere SET per ri-
chiamare la disposizione.
m
c
O
T
U
A
m
m
8
1
i
k
S
G I NALE
I
R
O
RIC.
3
.
Z
E
H
G
N
U
L
.
Z
E
H
G
R
A
L
3. Usare u e i per selezionare “SÌ” o “NO” e quindi pre-
mere SET.
• Se si seleziona “SÌ” al punto 3, continuare dal punto 3 di
“Per creare una nuova disposizione del testo originale”.
Notare, tuttavia, che in questo caso non è possibile cam-
biare il numero di blocchi nella disposizione del testo.
• Per lasciare un blocco o una riga in bianco, premere SET
senza introdurre nulla.
• Quando si preme SET dopo aver introdotto il testo per
l’ultimo blocco o per l’ultima riga, appare il menu qui mo-
strato.
–
–
–
E
L
A
N
I
G
I
R
O
–
–
.
Z
Z
I
R
O
.
Z
E
R
I
D
E
L
A
M
R
O
N
O
I
H
C
C
E
P
S
m
c
0
.
0
1
.
Z
E
H
G
N
U
L
m
m
8
1
.
Z
E
H
G
R
A
L
9. Specificare la direzione di stampa (pagina I-18), e la stam-
pa a specchio o la stampa normale (pagina I-19).
• Usare u e i per spostare l’evidenziatura fra le voci, e t
e y per cambiare ciascuna impostazione.
10. Dopo aver effettuato le impostazioni desiderate, preme-
re SET.
m
c
0
.
0
1
m
m
8
1
–
–
–
E
L
A
N
I
G
I
R
O
–
–
.
Z
I
R
O
M
E
M
.
P
O
E
N
I
F
A
P
M
A
T
S
.
Z
E
H
G
N
U
L
.
Z
E
H
G
R
A
L
11. Usare u e i per spostare l’evidenziatura su “STAM-
PA” e quindi premere SET per eseguirne l’operazione.
12. Usare u e i per spostare l’evidenziatura su “FINE
OP.” e quindi premere SET.
13. Premere SET per completare l’operazione.
Per memorizzare una disposizione del testo
originale
1. Eseguire i punti da 1 a 10 di “Per creare una nuova di-
sposizione del testo originale” per creare la disposizione
del testo.
2. Usare u e i per spostare l’evidenziatura su
“MEMORIZ.” e quindi premere SET.
3. Introdurre fino a cinque caratteri per il nome della dispo-
sizione del testo, e quindi premere SET.
4. Premere SET per memorizzare l’etichetta o ESC per
sospendere l’operazione senza memorizzare nulla.
5. Usare u e i per spostare l’evidenziatura su “FINE OP.”
e quindi premere SET.
6. Premere SET per completare l’operazione.
Blocco attualmente
selezionato