A-2 appendix/appendice – Casio LK-55 Manuale d'uso
Pagina 68
A-2
Appendix/Appendice
Range Type
C-1
C9
C8
C7 G7
C6
C5
C4
C3
C2
C1
C0
G9
A=440Hz
a
b
c
d
D
(Geluidseffect)
(Effetto sonoro)
Geen schaal voor tonen.
Nessuna scala per i toni
B
“020 GLOCKENSPIEL”/
“095 PICCOLO”
“020 GLOCKENSPIEL”/
“095 PICCOLO”
C
Lage toonhoogte
instrumenten
Strumenti con
altezza bassa
A
(Normaal type)
(Tipo normale)
........Verkrijgbaar bereik (met gebruik van transponeren of MIDI ontvangst)
........Gamma disponibile (usando il trasporto chiave o la ricezione MIDI)
........Toetsenbordbereik (SOUND RANGE SHIFT ingeschakeld)
........Gamma tastiera (SOUND RANGE SHIFT attivato)
........Toetsenbordbereik (SOUND RANGE SHIFT uitgeschakeld)
........Gamma tastiera (SOUND RANGE SHIFT disattivato)
........Noten in dit bereik worden geproduceerd door noten in bereik c te spelen die zich
in de dichtstbijzijnde octaaf bevinden en die het resultaat zijn van transponeren
of ontvangst van MIDI data.
........Le note in queste gamme sono prodotte suonando le note nella gamma c che
sono nell’ttava più vicina come risultato delle operazioni di trasporto chiave e
ricezione dati MIDI.
642A-D-132A
LK55_di_appendix.p65
03.10.7, 5:54 PM
2