Naim Audio NDS - Manuale (Pagina 7)

5
Installazione e collegamento
2.8 L’interfaccia audio USB
L’NDS è dotato di un’interfaccia USB sul pannello frontale
destinata al collegamento di dispositivi di memoria USB
contenenti file audio. L’interfaccia USB non deve essere
utilizzata per altri scopi.
La maggior parte dei dispositivi USB UMS (Universal Mass
Storage) sono compatibili con l’ingresso audio USB
dell’NDS. Questi dispositivi possono includere lettori musicali
digitali portatili, smartphone, tablet, chiavette di memoria
USB e lettori di schede di memoria.
2.9 I collegamenti di rete
L’NDS può essere collegato a una rete TCP/IP sia con una
connessione cablata che con una connessione wireless.
Grazie al collegamento di rete, l’NDS è in grado di riprodurre
gli stream di dati della Internet Radio e dei file audio
memorizzati su server UPnP™ quali il Naim UnitiServe e il Naim
HDX e su computer e drive di rete appositamente configurati.
2.9.1 Collegamenti di rete con cavo
L’NDS è provvisto, sul pannello posteriore, di una presa
ethernet standard. Per il collegamento cablato, questa
presa deve essere collegata a una presa ethernet
disponibile sul vostro router di rete.
Nota: Può essere utilizzato un collegamento Ethernet
attraverso l’impianto elettrico: si tratta di una soluzione
semplice ed economica per realizzare un collegamento
di rete domestico. Tuttavia, a seconda dei fattori specifici
legati alla rete elettrica domestica, la presenza di dati di
rete sull’alimentazione elettrica può compromettere la
qualità del suono di tutto il sistema. Se la compromissione
della qualità del suono è inaccettabile, è necessario
realizzare un cablaggio di rete dedicato oppure utilizzare
una rete wireless.
2.9.2 Collegamento di rete wireless
Se l’NDS deve essere collegato in modo wireless alla rete
domestica, l’antenna WiFi fornita deve essere montata
sulla presa dell’antenna wireless sul pannello posteriore.
È necessario inoltre realizzare una configurazione wireless
prima che l’NDS sia in grado di collegarsi alla rete
domestica. Cfr. capitolo 4.5.1.
2.9.3 Impostazioni di rete
Le impostazioni di fabbrica dell’NDS sono tali da non
richiedere nessuna configurazione TCP/IP in loco: il
dispositivo si collega alla rete automaticamente (utilizza
il DHCP di default). Tuttavia, se NDS è già stato usato in
precedenza, è possibile che la configurazione di rete sia
stata alterata e che quindi non sia possibile la connessione
automatica. Se ciò accade, è necessario assicurarsi che
sia selezionato il DHCP nel menù di impostazioni della
rete (cfr. capitolo 4.5 del manuale) e riavviare l’NDS. Se
il problema persiste, contattare il rivenditore, il tecnico o
Naim Audio direttamente.
Nota: Prima di comunicare eventuali problemi di rete,
effettuate un’operazione di ripristino delle impostazioni di
fabbrica. Dal menù Impostazioni di fabbrica, selezionate la
voce Azzera le impostazioni. Cfr. capitolo 4.10.
Nota: Se l’NDS viene acceso senza la connessione a una
rete cablata funzionante, sarà in grado di collegarsi alla
rete domestica in modalità wireless. Per utilizzare una
connessione ethernet (cablata), spegnete l’NDS, collegate
la rete e riaccendetelo.
Nota: Affinché la Internet Radio possa funzionare, NDS
necessita della connessione a un servizio Internet a
banda larga.
2.10 L’automazione di sistema
Il controllo dell’NDS può essere collegato utilizzando
l’automazione di sistema al controllo di alcuni
preamplificatori, lettori CD Naim e al Naim DAC. Questa
funzione consente per esempio di selezionare gli ingressi
del preamplificatore tramite NDS, oppure di controllare un
lettore CD tramite l’applicazione n-Stream. Per utilizzare
l’automazione di sistema, collegate una delle uscite del
telecomando dell’NDS all’ingresso Telecomando di un
preamplificatore, un lettore CD, o del DAC. Utilizzate un
cavo che termina con un jack da 3,5 mm da un lato e
con un jack da 3,5 mm o phono, dipendentemente da
quello necessario, dall’altro.
Utilizzando entrambe le prese Remote Out dell’NDS, una
collegata a un preamplificatore e una collegata a un
lettore CD, per esempio, è possibile avere un sistema di
controllo completo tramite la app n-Stream.
Nota: Per l’automazione di sistema può essere utilizzato
un jack stereo e mono da 3,5-3,5 mm. Se utilizzate un
jack stereo da 3.5 mm con connettori phono, collegate il
connettore phono del canale sinistro.
Nota: L’automazione di sistema dell’NDS è spenta di
default. La descrizione completa della configurazione e
dell’uso è riportata al capitolo 4.9.
2.11 Il controllo esterno
Sul pannello posteriore dell’NDS si trova una presa
jack
Remote In da 3,5 mm. La presa Remote In può
essere utilizzata per il controllo remoto RC5 tramite una
connessione cablata o un ripetitore IR remoto.
L’NDS dispone anche di una presa mini-USB , sempre sul
pannello posteriore. Questa presa consente di eseguire gli
upgrade del firmware e i test di diagnostica. Contattate
il vostro rivenditore se avete bisogno di maggiori
informazioni.
Nota: La presa mini-USB presente sul pannello posteriore
non deve essere utilizzata per collegare hardware di
memorizzazione USB e non può essere usata per la
riproduzione audio.