ROHO DRY FLOATATIO mattress - Manuale (Pagina 4)

57
PRECAUZIONI
• Prima dell’utilizzo consultatevi con un medico o un fornitore di assistenza sanitaria per essere
certi che il prodotto sia adatto alle esigenze specifiche dell’utente finale. Per questi motivi è
importante che il prodotto sia preparato da assistenti competenti adeguatamente addestrati
all’uso del prodotto.
• CONTROLLATE LA SEZIONE DI OGNI SOVRAMATERASSO E GLI ACCESSORI ALMENO UNA VOLTA AL
GIORNO per assicurarvi che sia correttamente gonfiato, regolato e, se è il caso, ben collegato.
• GONFIAGGIO CORRETTO: Consultare le Istruzioni sulla regolazione per le linee guida corrette sul
gonfiaggio. Il gonfiaggio corretto offre il massimo beneficio terapeutico alla persona. Ricordiamo
che dopo avere regolato correttamente il prodotto per la specifica persona, quando quest’ultima non
è posizionata sul prodotto, l’ausilio potrebbe sembrare gonfiato insufficientemente perché la massa
corporea del soggetto non grava più sul prodotto. L’uso di qualsiasi dispositivo di gonfiaggio diverso
dalla pompa a mano fornita può danneggiare il prodotto e annullare la garanzia.
• GONFIAGGIO INSUFFICIENTE: NON usare un prodotto gonfiato insufficientemente. Il gonfiaggio
insufficiente si verifica quando la distanza dalla prominenza ossea più bassa alla base del
prodotto è inferiore alla distanza consigliata. Vedi Istruzioni sulla regolazione per le linee guida sul
gonfiaggio. Usare un prodotto gonfiato insufficientemente riduce o elimina i vantaggi terapeutici
del prodotto, aumentando probabilmente il rischio per la pelle e gli altri tessuti molli.
• ARIA NON TRATTENUTA: Se il prodotto non trattiene l’aria, consultare la Sezione sulla Risoluzione dei
problemi. In seguito, se il prodotto continua a non trattenere l’aria, sospendete immediatamente
l'uso e contattate il vostro fornitore di assistenza sanitaria, distributore, fornitore o ROHO Inc.
Quando il prodotto non trattiene l’aria, diminuiscono i benefici terapeutici e potrebbe aumentare il
rischio per la pelle e gli altri tessuti molli.
• GONFIAGGIO ECCESSIVO: NON usate un prodotto gonfiato eccessivamente. Il gonfiaggio eccessivo
si verifica quando la distanza tra la prominenza ossea più bassa alla base del prodotto è superiore a
quella consigliata. Vedi Istruzioni sulla regolazione per le linee guida sul gonfiaggio. Il gonfiaggio
eccessivo del prodotto aumenta la possibilità che il paziente scivoli riducendo così il beneficio
terapeutico del prodotto aumentando il rischio per la pelle e gli altri tessuti.
• LIMITE DI PESO: Il sovramaterasso deve avere le dimensioni adatte all’utente finale e al materasso
del letto. SOFFLEX 2 ha un limite di peso di 330 libbre (150 kg). PRODIGY ha un limite di peso di
300 libbre (136 kg). Non esiste nessun limite di peso per altri prodotti del presente manuale se le
loro dimensioni sono state correttamente adattate all’utente finale.
• PRESSIONE: I cambiamenti d’altezza richiedono aggiustamenti al vostro prodotto.
• FORATURA: Tenere il prodotto lontano da oggetti appuntiti che potrebbero bucare le celle d’aria e
causare perdite d’aria .
• CALORE/FIAMMA: NON esporre il prodotto al calore elevato, a fiamme libere o a ceneri calde.
• CLIMA: Se un prodotto è stato esposto a una temperatura inferiore a 32° F / 0°C e presenta una
rigidità inusuale, lasciate che si scaldi a temperatura ambiente e poi aprite la valvola (e) dell’aria.
Arrotolate e srotolate il prodotto fino a quando il materiale ritorna a essere morbido e flessibile.
Ripetere le istruzioni per regolare il prodotto prima del suo utilizzo.
• MODALITA' D'USO: NON usate una valvola o una cella d’aria come un manico per trasportare o tirare
il prodotto. Afferrate le sezioni del sovramaterasso alla base o agli angoli esterni. NONusate il
prodotto come una superficie di trasferimento. NONriposizionate il prodotto quando è in uso.
• OSTRUZIONI: Usare troppe lenzuola o altri materiali tra il prodotto e l’utente finale riduce l’efficacia
del prodotto.
ITALIANO