ROHO DRY FLOATATIO mattress - Manuale (Pagina 3)

56
• RISCHI DI CADUTA E INTRAPPOLAMENTO DEL SOVRAMATERASSO: Gli esperti clinici e gli enti
governativi di varie nazioni hanno determinato che l’uso di sponde laterali può presentare un
pericolo di intrappolamento pericoloso per la vita dell’utente finale. L’utilizzo di sponde laterali
attaccate al telaio non è necessario per operare funzionalmente un prodotto ROHO, tuttavia, l’uso
di sponde laterali può essere clinicamente indicato per determinati utenti finali. La decisione se
usare le sponde laterali deve basarsi sulle leggi vigenti, i regolamenti, la condizione e le esigenze
individuali dell’utente finale e sulle valutazioni dei singoli casi da parte dei medici e/o dei fornitori
di assistenza sanitaria attivamente coinvolti nell’assistenza dell’utente finale. Tale valutazione
può includere ma non si limita a: il fisico dell’utente finale, la condizione generale, il livello di
confusione o la disabilità cognitiva (con o senza medicinali), la mobilità (o la sua mancanza),
la storia delle cadute, la combattività, i tentativi per uscire dal letto, i movimenti del corpo
incontrollati e la frustrazione quando confinati.
Gli assistenti competenti e correttamente addestrati devono:
• Se è stato deciso di utilizzare le sponde laterali, bisogna assicurarsi che tutti i rischi individuati
e associati con la possibilità che l’utente finale possa rimanere intrappolato nelle sponde
laterali siano stati individuati e che si attuino i provvedimenti per minimizzare tali rischi.
• Se si decide di non usare le sponde laterali, assicurarsi che tutti i rischi associati con
la possibile caduta dal letto dell’utente finale siano individuati e siano stati intrapresi i
provvedimenti per minimizzare tali rischi.
• Determinare se usare imbottiture, cuscini, allarmi, letti regolabili o altri ausili per il
posizionamento e dispositivi di sicurezza disponibili sul mercato per ridurre il rischio di
intrappolamento o caduta.
• RISCHIO DI SOFFOCAMENTO: Il sovramaterasso ROHO SOFFLEX 2 (SOFFLEX 2) e il sovramaterasso
ROHO PRODIGY (PRODIGY) non devono essere usati con pazienti neonati o altre persone a rischio
di soffocamento.
• NON usate le impugnature della fodera del sovramaterasso ROHO® per sollevare o far scivolare
l’utente finale perché potrebbe subire dei danni.
AVVERTENZE
ITALIANO