Viking Pump TSM410.1: F-FH 4625 - Manuale (Pagina 2)

SEZIONE TSM 410.1 EDIZIONE C PAGINA 2 DI 5
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA E ISTRUZIONI
INSTALLAZIONE, FUNZIONAMENTO O MANUTENZIONE IMPROPRIE dELLA POMPA POSSONO ARRECARE
GRAVI LESIONI O LA MORTE E/O dANNEGGIARE LA POMPA E/O ALTRI ACCESSORI. LA GARANZIA VIKING NON
COPRE GUASTI dOVUTI Ad INSTALLAZIONE, OPERAZIONE O MANUTENZIONE IMPROPRIE.
LE PRESENTI INFORMAZIONI dEVONO ESSERE LETTE INTERAMENTE PRIMA dI INIZIARE L’INSTALLAZIONE,
IL FUNZIONAMENTO O LA MANUTENZIONE dELLA POMPA E dEVONO ESSERE CONSERVATE CON ESSA. LA
POMPA dEVE ESSERE INSTALLATA, MESSA IN FUNZIONE E RIPARATA SOLO dA PERSONALE QUALIFICATO.
SEGUITE Ed OSSERVATE SEMPRE LE SEGUENTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA.
Pericolo - La mancata osservazione
istruzioni può causare gravi lesioni o
la morte.
Attenzione - La mancata osservazione
delle istruzioni può causare, oltre a gravi
lesioni o morte, danni alla pompa e/o ad
altri accessori.
ATTENZIONE
Symbol
Legend a :
PRIMA di aprire una camera (corpo di pompaggio,
serbatoio, tappo di regolazione della valvola di scarico,
ecc.) assicuratevi:
● Che la pressione sia stata sfiatata completamente
tramite i condotti di aspirazione o di scarico o altre
aperture o connessioni.
● Che i mezzi di trasmissione (motore, turbina, ecc.)
siano bloccati o resi non-operativi in modo da non
poter essere avviati mentre si interviene sulla
pompa.
● Siate a conoscenza del tipo di materiale adoperato
dalla pompa, possediate un foglio dati di sicurezza
del materiale (MSDS), e che comprendiate ed
osserviate le precauzioni necessarie per venire a
contatto con il materiale in sicurezza.
PRIMA di avviare la pompa, assicuratevi che tutte le
cuffie della trasmissione siano in loco.
NON mettete in funzione la pompa se la conduttura di
aspirazione o quella di scarico non sono collegate.
NON mettere le dita nel corpo di montaggio o nelle
porte di connessione o in altre parti della trasmissione
se c’è qualche
alcuna possibilità che l’albero della
pompa sia in rotazione.
NON superate la pressione, velocità e temperatura
nominali della pompa, o non modificate i parametri
originari della pompa, senza avere conferma della sua
idoneità per il nuovo compito.
PRIMA di mettere in funzione la pompa, assicurarsi
che:
● Sia pulita e priva di detriti Tutte le valvole
nei condotti di aspirazione e di scarico siano
completamente aperte.
● Che tutto il condotto collegato alla pompa sia
sostenuto e allineato correttamente alla pompa.
● Che la rotazione sia corretta a seconda della
direzione di flusso desiderata.
I NSTALLATE manometri o sensori vicino ai condotti di
aspirazione e di scarico per monitorare la pressione.
USATE estrema cautela nell’elevare la pompa.
Dovrebbero essere usati dei dispositivi di sollevamento
adatti. Gli anelli di sollevamento installati sulla pompa
devono essere usati
soltanto per elevare la pompa,
non la pompa e la trasmissione e/o la piastra di
fondazione. Se la pompa è montata su una piastra
di fondazione, questa deve essere usata a scopo
di elevazione. Se vengono usate imbracature per
l’elevazione, queste devono essere agganciate in
modo sicuro. Per il peso della sola pompa (che non
include l’albero e/o la piastra di fondazione)consultare
il catalogo dei prodotti Viking Pump.
NON tentare di smontare una valvola di scarico senza
effettuare una rilevazione della pressione o che è
montata su una pompa in funzione.
EVITARE il contatto con parti calde della pompa e
dell’albero motore. Alcune condizioni di funzionamento,
dispositivi di controllo della temperatura (manicotti,
rilevatori di calore, ecc.), installazione scorretta,
funzionamento improprio e scorretta manutenzione
possono essere causa di alte temperatura sulla pompa
e/o sull’albero motore.
LA POMPA deve essere provvista di una protezione
di pressione. Questa potrebbe essere una valvola di
scarico montata direttamente sulla pompa, una valvola
di scarico allineata, un dispositivo di limitazione di
torsione o un disco di frattura. Se la rotazione della
pompa può essere invertita durante il funzionamento,
la protezione deve essere applicata su
entrambi i lati
della pompa. I tappi di regolazione a vite della valvola
di scarico devono essere sempre diretti verso il lato
di aspirazione della pompa. Se la rotazione viene
invertita, sostituire la posizione della valvola di scarico.
Le valvole di scarico non possono essere adoperate
per controllare il flusso della pompa o per regolare la
pressione di scarico. Per ulteriori informazioni, fare
riferimento al Manuale Tecnico Viking Pumps TSM 000
e al Engineering Service Bulletin ESB-31.
LA POMPA deve essere installata in modo da
permettere un sicuro accesso per la manutenzione
ordinaria e per l’ispezione allo scopo di individuare
perdite e monitorare il funzionamento della pompa
.
ATTENZIONE
ATTENZIONE
ATTENZIONE
ATTENZIONE
ATTENZIONE
ATTENZIONE