Bang & Olufsen BeoVision 3-28 - User Guide - Manuale (Pagina 10)

10
Regolazione delle impostazioni dell’audio e dell’immagine
Regolazione o disattivazione
dell’audio
È possibile regolare o disattivare l’audio in
qualsiasi momento.
Il vostro televisore dispone di
numerose opzioni di regolazione
audio.
In qualsiasi momento è possibile
regolare il volume o disattivare
completamente il suono.
Se i programmi vengono trasmessi
con tipi di audio o lingue diversi è
possibile scegliere tra i tipi di audio o
le lingue.
Se al televisore sono collegati dei
diffusori è possibile regolare il
bilanciamento dei diffusori stessi.
È possibile modificare il formato
dell’immagine o ascoltare l’audio
proveniente dai diffusori del
televisore senza visualizzare alcuna
immagine.
Premere le relative estremità del
pulsante per aumentare o per
diminuire il volume
Premere la parte centrale del
pulsante, se si desidera
disattivare l’audio
Premere un’estremità qualsiasi
del pulsante per ripristinare
l’audio
L’ascolto prolungato ad alto
volume può danneggiare l’udito!
∧
∨
VOL 26
∧
∨
MUTE
∧
∨
Modifica del tipo di audio o della
lingua
I nomi dei diversi tipi di audio disponibili sono
visualizzati sullo schermo di volta in volta.
Premere ripetutamente fino a
visualizzare SOUND su Beo4
Premere per visualizzare il tipo
d’audio corrente sullo schermo
Premere ripetutamente per
passare a un altro tipo di audio
o a un’altra lingua in un
programma multilingue
Premere per uscire dalla funzione
SOUND
Per poter visualizzare SOUND sul
telecomando Beo4, occorre
aggiungere prima tale funzione
all’elenco delle funzioni di Beo4.
Per ulteriori informazioni,
consultare il capitolo
“Personalizzazione di Beo4” sul
CD-rom.
Il tipo di audio preferito può
essere memorizzato al momento
della sintonizzazione dei
programmi TV. Per ulteriori
informazioni, consultare il
capitolo “Modifica dei
programmi” a pagina 30.
LIST
SOUND
GO
STEREO
GO
GO
EXIT
NOTA! Per ulteriori informazioni su come collegare
i diffusori, consultare il capitolo “Pannelli delle
prese” a pag. 44. Per ulteriori informazioni
sull’audio surround, consultare il capitolo
“Configurazione dei diffusori – audio surround”
nel CD-rom.