Leica Biosystems ST5010 Autostainer XL - Manuale (Pagina 41)

41 Leica AutoStainer XL – Coloratore di vetrini automatizzato
7.2.2 Durante i programmi di modifica
7. Ricerca guasti
Station (x) and Station
(y) are in reverse order
(La stazione (x) e la
stazione (y) sono in
ordine inverso)
The steps after Exit will
be ignored
(I passi dopo l'uscita
sono ignorati)
Program (x) is in use for
staining and cannot be
altered
(Il programma (x) è
utilizzato per la colora-
zione e non è possibile
modificarlo)
Il messaggio si verifica durante un controllo di compatibilità dei due programmi. Le
stazioni specificate sono nell'ordine opposto nei due programmi che non è possibi-
le utilizzare contemporaneamente.
L'uscita si verifica prima della fine del programma e i passi restanti sono ignorati.
Non è possibile modificare un programma attualmente utilizzato per la colorazione.
Copiare il programma in un altro numero di programma e quindi modificarlo.