2 informazioni e avvertenze 40, 1 durante la colorazione, Ricerca guasti – Leica Biosystems ST5010 Autostainer XL Manuale d'uso

Pagina 40

Advertising
background image

Manuale delle istruzioni V 2.3 – 10/2012

40

7.

Ricerca guasti

7.2

Informazioni e avvertenze

7.2.1 Durante la colorazione

Program (x) cannot be
used for staining
(Non è possibile
utilizzare il programma
(x) per la colorazione)

Program (x) is not com-
patible with programs
in use
(Il programma (x) non è
compatibile con
i programmi utilizzati)

Ensure a rack is in the
Load drawer and close
the drawer
(Verificare che un rack
si trovi nel cassetto di
caricamento e chiudere
il cassetto)

Ensure the Exit drawer
is empty and close the
drawer
(Verificare che il cas-
setto di uscita sia vuoto
e chiudere il cassetto)

Il programma (x) è vuoto oppure è composto interamente da passi con tempi vuoti
o zero.

Il programma (x) è incompatibile con un programma assegnato a rack attualmente
in fase di colorazione. È necessario completare i rack prima che sia possibile utiliz-
zare il programma (x). Fare riferimento a pagina 26.

Il cassetto di caricamento deve essere chiuso prima che lo strumento possa prele-
vare il rack.

Il cassetto di uscita deve essere chiuso prima che sia possibile posizionarvi un
rack.

Advertising