Lukas P 650 Series - Manuale (Pagina 14)

14
5.4 Versioni di valvola
Le valvole sono sempre installate in maniera
¿ ssa in un blocco di collegamento. Detto
blocco è direttamente integrato nel gruppo idraulico. Le due tubazioni
À essibili (mandata e
ritorno) sono sempre collegate al blocco di collegamento. I gruppi sono dotati di un blocco di
collegamento SIMO, oppure di un blocco di collegamento 4POWER.
Entrambi i blocchi di collegamento sono dotati inoltre della funzione TURBO.
Nel dettaglio ciò signi
¿ ca che vi sono sempre 2 possibilità interne di collegamento per le
apparecchiature. Con una leva di comando è possibile quindi alimentare con liquido idraulico
entrambe le apparecchiature contemporaneamente, oppure una sola apparecchiatura con
una quantità doppia di liquido (= funzione TURBO). L'alimentazione con una portata doppia
fa aumentare la velocità di traslazione dell'apparecchiatura collegata.
I À essibili o le apparecchiature sono sempre collegate al blocco di collegamento mediante
giunti singoli. Solo i tubi À essibili di collegamento (nei gruppi con avvolgitubo mobile) sono
avvitati tra l'avvolgitubo mobile e il blocco di collegamento.
ATTENZIONE!
Durante l'azionamento di più apparecchiature di soccorso con un solo gruppo,
prestare attenzione a che la quantità utile di liquido idraulico nel relativo serbatoio
sia maggiore della quantità massima possibile di liquido di esercizio di tutte le
apparecchiature di soccorso collegate!
5.4.1 Valvola di comando per "funzionamento simultaneo" (SIMO)
Con questa valvola è possibile collegare due apparecchiature idrauliche a doppio effetto.
Con questa valvola è possibile azionare due apparecchiature contemporaneamente e
indipendentemente l'una dall'altra, oppure una sola apparecchiatura con una quantità
maggiore di liquido idraulico. Con l'alimentazione con una quantità maggiore di liquido
idraulico aumenta la velocità di traslazione della relativa apparecchiatura.
Con questo tipo di valvola sono disponibili 3 possibilità di commutazione. Con i due interruttori
più piccoli è possibile commutare i singoli attacchi in assenza di pressione. L'interruttore più
grande serve per gestire la funzione TURBO.
5.5.2 Valvola di comando per "funzionamento a pompa quadrupla"
(4POWER)
Con questa valvola è possibile collegare quattro apparecchiature idrauliche a doppio effetto.
Con questa valvola è possibile azionare quattro apparecchiature contemporaneamente
e indipendentemente l'una dall'altra, oppure
¿ no a due apparecchiature con una quantità
maggiore di liquido idraulico. Con l'alimentazione con una quantità maggiore di liquido
idraulico aumenta la velocità di traslazione delle relative apparecchiature. Poiché le
possibilità di collegamento sono collegate internamente, l'attivazione della funzione TURBO
è possibile soltanto tra gli attacchi vicino ai quali si trova l'interruttore più grande.
Con questo tipo di valvola sono disponibili 6 possibilità di commutazione. Con i quattro
interruttori più piccoli è possibile commutare i singoli attacchi in assenza di pressione.
Gli interruttori più grandi servono per gestire la funzione TURBO.
Per facilitare l'assegnazione interruttore-attacco, questi sono opportunamente contrassegnati.