Apple iPod touch iOS 3.1 - Manuale (Pagina 154)

Configurare VoiceOver
Importante: VoiceOver cambia i simboli utilizzati per controllare iPod touch. Una volta
attivato VoiceOver, devi utilizzare i gesti VoiceOver per azionare iPod touch, ad esem-
pio anche per disattivare VoiceOver e tornare così al normale funzionamento.
Attivare o disattivare VoiceOver: in Impostazioni, scegli Generali > Accessibilità >
VoiceOver e tocca l'interruttore di attivazione/disattivazione di VoiceOver.
Se desideri, puoi anche impostare l'azione "Fai triplo clic su Home" in modo da attivare
o disattivare VoiceOver. Per informazioni, consulta “Triplo clic su Home:” a pagina 161.
Nota: Non puoi utilizzare contemporaneamente VoiceOver e Zoom.
Attivare o disattivare i suggerimenti letti: in Impostazioni, scegli Generali >
Accessibilità > VoiceOver e tocca l'interruttore "Leggi suggerimenti". I suggerimenti
letti sono attivi di default.
Impostare la velocità di riproduzione vocale di VoiceOver: in Impostazioni, scegli
Generali > Accessibilità > VoiceOver e regola il cursore "Velocità riproduz. vocale".
Puoi scegliere il tipo di commenti che ti vengono forniti mentre digiti. Puoi imposta-
re VoiceOver in modo da pronunciare caratteri, parole, entrambi o nulla. Se scegli di
ascoltare sia caratteri che parole, VoiceOver pronuncia ogni carattere che digiti, quindi
ripete l'intera parola non appena questa viene completata con uno spazio o un segno
di punteggiatura.
Scegliere i commenti alla digitazione: in Impostazioni, scegli Generali > Accessibilità
> VoiceOver > Scrivo commenti, quindi scegli Caratteri, Parole, "Caratteri e parole" o
Niente.
Cambiare la lingua di riproduzione di VoiceOver: in Impostazioni, scegli Generali
> Internazionale > Lingua, seleziona una lingua e tocca OK. Alcune lingue possono
subire gli effetti delle impostazioni locali regionali. in Impostazioni, scegli Generali >
Internazionale > Formato regionale, quindi seleziona il formato desiderato.
Nota: VoiceOver non è disponibile in tutte le lingue.
Gesti di esercitazione: in Impostazioni, scegli Generali > Accessibilità > VoiceOver >
Impara i gesti, quindi tocca "Impara i gesti VoiceOver". Prova a eseguire i gesti descritti
in “Gesti di VoiceOver” che segue. Al termine dell'esercizio, tocca Fine.
Gesti di VoiceOver
Quando VoiceOver è attivato, i gesti standard dello schermo touchscreen hanno effetti
differenti. Questi e alcuni altri gesti consentono di spostarsi sullo schermo e di control-
lare i singoli elementi che vengono selezionati. I gesti VoiceOver comprendono l'uso
di due e tre dita per toccare o scorrere. Per ottenere risultati ottimali quando usi gesti
a due o tre dita, fai in modo da toccare lo schermo lasciando un piccolo spazio tra le
dita.
154 Capitolo 21 Accessibilità