Apple e l'ambiente, 219 apple e l'ambiente – Apple iPhone OS 3.1 Manuale d'uso

Pagina 219

Advertising
background image

Appendice B

Altre risorse

219

Smaltimento e riciclaggio di iPhone: devi smaltire iPhone correttamente in base alle
leggii e normative locali. Poiché iPhone contiene componenti elettronici e una batte-
ria, è necessario smaltire iPhone separatamente dai rifiuti domestici. Quando iPhone
raggiunge la fine della sua vita utile, contatta le autorità locali per avere informazioni
sulle possibilità di smaltimento e di riciclaggio oppure consegnalo semplicemente
in un negozio Apple o restituiscilo ad Apple. La batteria verrà rimossa e riciclata in
modo da tenere conto delle esigenze ambientali. Per ulteriori informazioni, consul-
ta: www.apple.com/it/environment/recycling

Unione europea - Informazioni sullo smaltimento di batterie e componenti elettro-

nici: questo simbolo significa che in base alle leggi e alle normative locali, il prodotto
e la relativa batteria deve essere riciclato separatamente dai rifiuti domestici. Quando
questo prodotto raggiunge la sua vita utile, portarlo in un punto di raccolta identifica-
to dalle autorità locali per il riciclaggio dei componenti elettronici. Uno smaltimento
non corretto di apparecchiature elettroniche da parte del consumatore potrebbe esse-
re soggetto a contravvenzioni. La raccolta e il riciclaggio separato del prodotto e della
sua batteria al momento dello smaltimento aiuterà la conservazione delle risorse natu-
rali e garantirà che il prodotto venga riciclato in modo da proteggere la saluta umana
e l'ambiente.

Per i programmi di raccolta e riciclaggio di iPhone, vai su:
www.apple.com/it/environment/recycling/nationalservices/europe.html

Sostituzione della batteria per iPhone: la batteria ricaricabile di iPhone deve essere
sostituita soltanto da un fornitore di servizi autorizzato. Per i servizi di sostituzione del-
la batteria vai su: www.apple.com/it/support/iphone/service/battery

Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. Bitte nicht in den Hausmüll werfen.
Entsorgen Sie dieses Gerätes am Ende seines Lebenszyklus entsprechend der maßge-
blichen gesetzlichen Regelungen.

Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in

een speciale batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden gedeponeerd.

Türkiye: EEE yönetmeliğine (Elektrikli ve Elektronik Eşyalarda Bazı Zararlı Maddelerin
Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik) uygundur.

Apple e l'ambiente

Apple si impegna costantemente per ridurre l'impatto ambientale delle proprie attività
e dei propri prodotti. Per ulteriori informazioni vai su: www.apple.com/it/environment

Advertising