Pioneer DV-550 - Manuale (Pagina 114)

Informazioni aggiuntive 09
56
It
DTS
DTS significa Digital Theater Systems. DTS è
un sistema surround diverso dal Dolby
Digital, molto utilizzato in cinematografia.
Gamma dinamica
Differenza tra i suoni più alti e più bassi in
un segnale audio, (senza incorrere nella
distorsione o nel rumore). Le colonne sonore
Dolby Digital e DTS sono in grado di
riprodurre una gamma dinamica molto
ampia, che consente di ottenere notevoli
effetti cinematografici.
EXIF (Exchangeable Image File)
Formato di file sviluppato da Fuji Photo Film
per le fotocamere fisse digitali. Le
fotocamere digitali di varie marche utilizzano
questo formato file compresso per le
informazioni relative alla data, all’ora e
all’anteprima dell’immagine, come pure ai
dati dell’immagine.
Estensione del file
Sigla aggiunta alla fine del nome del file per
indicare il tipo di file. Ad esempio “.mp3”
indica un file MP3.
JPEG
Formato file utilizzato per i fermoimmagine,
come per esempio le fotografie e le
illustrazioni. I file JPEG sono identificati
dall’estensione file “.jpg” o “.JPG”. La
maggior parte delle fotocamere digitali
utilizza questo formato.
MP3
MP3 (MPEG1 audio layer 3) è un formato di
file audio compresso. I file vengono
classificati in base alla relativa estensione
“.mp3” or “.MP3”.
Audio MPEG
Formato audio utilizzato in Video CD e alcuni
dischi DVD. Il lettore può convertire audio
MPEG in formato PCM per garantire
maggiore compatibilità con i registratori
digitali e gli amplificatori AV. Vedere anche
PCM.
Video MPEG
Formato video utilizzato per Video CD e DVD.
I Video CD utilizzano il vecchio standard
MPEG-1, mentre i DVD utilizzano lo standard
MPEG-2 più nuovo e di migliore qualità.
PCM (Pulse Code Modulation)
Il più comune sistema di codifica dell’audio
digitale, utilizzato su CD e DAT. È di qualità
eccellente, ma richiede una quantità
superiore di dati rispetto a formati quali il
Dolby Digital e l’audio MPEG. Per garantire
la compatibilità con registratori audio digitali
(CD, MD e DAT) e amplificatori AV con
ingressi digitali, questo lettore può convertire
l’audio Dolby Digital, DTS e MPEG in PCM.
Vedere anche Audio digitale.
PBC (PlayBack Control), soltanto Video CD
Sistema di navigazione di Video CD tramite
menu su schermo registrati sul disco.
Ottimo per i dischi che in genere non
vengono riprodotti dall’inizio alla fine, come
ad esempio i dischi di karaoke.
Regioni (soltanto DVD-Video)
I dischi e i lettori vengono associati a
determinate aree del mondo. Questo lettore
consente di riprodurre soltanto dischi con
codici di regione compatibili. Il codice della
regione del lettore viene riportato sul
pannello posteriore dell’unità. Alcuni dischi
sono compatibili con più di una regione (o
con tutte le regioni).
Frequenza di campionamento
Velocità a cui un suono viene misurato
quando deve essere trasformato in dati audio
digitali. A frequenze di campionamento
superiori, la qualità del suono risulta
migliore, ma viene generato un numero
superiore di dati digitali. L’audio di CD
standard ha una frequenza di
campionamento di 44,1 kHz, ovvero 44.100
campioni al secondo. Vedere anche Audio
digitale.