Impostazione language, Impostazioni display, Italiano – Pioneer DV-320-S Manuale d'uso

Pagina 79

Advertising
background image

It

Sezione

05

Italiano

33

<J2L90121C>

Modifica delle impostazioni (Impostazione iniziale)

79

Impostazione Language

 Alcuni dischi non passano alla lingua scelta.

 Con alcuni dischi, la lingua viene cambiata con un menu. Con tali dischi, cambiare la lingua

col menu apposito.

Impostazione delle
opzioni

Impostazioni

Audio Language

English

Da scegliere per riprodurre l’audio di un DVD-Video in inglese.

lingue disponibili

Scegliere una lingua fra quelle elencate per determinare la lingua
audio predefinita di DVD-Video.

Other Language

Scegliere una delle lingue 136. Per fare questa operazione, vedere
Tabella dei codici di lingua a pagina 45. Se si sceglie una lingua che
il DVD-Video non possiede, viene scelta una lingua presente.

Subtitle Language

English

Da scegliere per visualizzare i sottotitoli di un DVD-Video in
inglese.

lingue disponibili

Scegliere una lingua fra quelle elencate per determinare la lingua
dei sottotitoli predefinita di DVD-Video.

Other Language

Scegliere una delle lingue 136. Per fare questa operazione, vedere
Tabella dei codici di lingua a pagina 45. Se si sceglie una lingua che
il DVD-Video non possiede, viene scelta una lingua presente.

DVD Menu Lang.

w/ Subtitle Lang.

Da scegliere per visualizzare i menu di un DVD-Video nella lingua
scelta per Subtitle Language.

lingue disponibili

Scegliere una lingua fra quelle elencate per determinare la lingua
predefinita dei menu di DVD-Video.

Other Language

Scegliere una delle lingue 136. Per fare questa operazione, vedere
Tabella dei codici di lingua a pagina 45. Se si sceglie una lingua che
il DVD-Video non possiede, viene scelta una lingua presente.

Subtitle Display

On

Da scegliere per visualizzare i sottotitoli.

Off

I sottotitoli sono normalmente disattivati quando si riproduce un
DVD. Tenere presente che alcuni dischi annullano questa impo-
stazione.

Le impostazioni predefinite sono indicate in

corsivo.

Impostazioni Display

Impostazione delle
opzioni

Impostazioni

OSD Language

English

Da scegliere per visualizzare gli indicatori di funzione (Play, Stop,
ecc.) in inglese.

lingue disponibili

Scegliere per i messaggi sullo schermo una delle lingue elencate.

Angle Indicator

On

Da scegliere per visualizzare il simbolo sullo schermo del tele-
visore.

Off

Da scegliere per non visualizzare il simbolo sullo schermo del
televisore.

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: