Pioneer AVG-VDP1 - Manuale (Pagina 105)

Speed pulse error. Please power off the
system and check the installation. After
checking, please re-boot the system and press
OK .
Snelheidsimpulsfout.
Raak OK aan nadat u de snelheidsimpulskabel
heeft gecontroleerd.
Speed pulse wire is disconnected. Accuracy
cannot be ensured without speed pulse.
Please be sure that the speed pulse wire is cor-
rectly connected to the system.
Snelheidsimpulskabel is niet aangesloten.
Raak OK aan nadat u de snelheidsimpulskabel
heeft gecontroleerd.
Angle of the unit exceeds permitted level.
Please reinstall the unit correctly.
De montagehoek van dit toestel overschrijdt het
toegestane niveau.
Raak OK aan nadat u het toestel opnieuw
heeft gemonteerd.
The system has detected a change in the
angle of the unit. Learning status for Gyro
Sensor has been initialized.
Het systeem heeft een wijziging in de hoek van
dit toestel waargenomen.
Raak OK aan.
Positietechnologie
Dit toestel kan de huidige locatie nauwkeurig
meten met behulp van GPS (Global Positio-
ning System).
Positie bepalen met GPS
GPS (Global Positioning System) maakt ge-
bruik van een netwerk van satellieten die om
de aarde draaien. Iedere satelliet (op een hoog-
te van 21.000 km/68.900.000 voet) zendt conti-
nue radiosignalen uit met tijd- en
positiegegevens. Dit zorgt ervoor dat de signa-
len van ten minste drie satellieten op iedere
open plek op de aarde kunnen worden ontvan-
gen.
De nauwkeurigheid van de GPS-gegevens is
afhankelijk van de ontvangstkwaliteit. Als de
signalen sterk zijn en de ontvangst goed is,
kan GPS de geografische breedte, lengte en
hoogte vaststellen voor een nauwkeurige be-
paling van de positie in drie dimensies. Als de
kwaliteit van het signaal echter slecht is, kun-
nen alleen de geografische breedte en lengte
worden vastgesteld en is de kans op fouten
groter.
Positie bepalen met de 3D
hybride sensor (dead reckoning)
De 3D hybride sensor in dit toestel kan ook uw
positie berekenen. De huidige locatie wordt
gemeten door waarneming van de afgelegde
afstand met de snelheidsimpuls, de draairich-
ting met de gyrosensor en het hellingspercen-
tage van de weg met de G-sensor.
De 3D hybride sensor kan zelfs wijzigingen in
de hoogte berekenen en corrigeert de afwijkin-
gen in de afgelegde afstand die worden veroor-
zaakt door het rijden op kronkelige wegen en
bergop. Bovendien leest dit toestel de rijom-
standigheden en slaat het gegevens in het ge-
heugen op. Hierdoor wordt het bepalen van de
positie nauwkeuriger naarmate u meer rijdt.
De manier waarop de positie wordt bepaald is
als volgt, afhankelijk van het feit of de snel-
heidsimpuls van uw voertuig al dan niet is
waargenomen:
3D hybride-modus
Deze modus is actief als de snelheidsimpuls is
waargenomen. Het hellingspercentage van de
weg kan worden waargenomen.
Aanvullende informatie
Nl
105
Aanhangsel
Nederlands