Pioneer VSX-C100-S - Manuale (Pagina 6)

6
Fr
Guide rapide pour les préparatifs
AC IN
CONTROL
CENTER L R L R
SUB
WOOFER
OUT
OUT
F M UNBAL75 Ω
AM LOOP
MONITOR
OUT
DVD
DVD
(DVD)
COA X R
R
AUD IO DIGITAL IN AUDIO VIDEO
L
L
ANTENNA
1
2
IN OUT
SPEAKERS FRONT SURROUND
DVR /
VCR
DVR /
VCR
DVR /
VCR
IN
T V/
SAT
T V/
SAT
IN
IN
OPT1
OPT2
( T V /
S AT )
LINE LEVEL
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
STANDBY/ON
Î 3
OPEN/
CLOSE 0
8 7 1 4 ¡ ¢
COAXIAL
Avant de relier vos enceintes, collez les
étiquettes codées en couleur avec le
nom approprié (par exemple, " FRONT
R ") sur le fil d’enceinte afin que vous
sachiez toujours à quelle enceinte est
raccordé le fil.
Tout en pressant la languet-
te
de l’enceinte, enfoncez le
fil d’enceinte dans la borne
et relâchez la languette de la
borne d’enceinte.
En reliant votre
subwoofer vérifiez que
son cordon d’alimentation
est débranché.
Alimenté
Subwoofer (SW)
Lecteur DVD
(DV-454, etc.)
Câble optique
(vendu séparé-
ment, ne pincez pas
ou ne pliez pas le
câble brusquement)
Cordon audio
(vendu séparément) Fil d’enceinte
(vendu séparément)
Si vous reliez uniquement deux enceintes réglez le mode
d’écoute sur un des modes pour des sorties à deux
canaux.
Câble coaxial (vendu
séparément)
Configuration simple
Ce récepteur a été conçu dans l’idée d’une configuration la plus simple possible, donc si ce que vous souhaitez c’est
tout simplement raccorder votre appareil et apprécier des films avec une qualité " home theater ", suivez les quatre
opérations ci-dessous et utilisez ces simples réglages sur le VSX-C100. Dans la plupart des cas vous pouvez laisser le
récepteur dans les réglages par défaut.
Réglages par défaut :
• Réglage des enceintes : Automatiquement capté par le récepteur
• Réglage de l’entrée : DVD
• Sélection du signal : AUTO
• Mode d’écoute : AUTO
• Mode son : NATURAL
1) Raccordez votre lecteur DVD, enceintes, subwoofer et téléviseur.
Raccordez votre lecteur DVD à cette unité en utilisant la borne numérique coaxiale ou les bornes numériques
optiques, selon le type de borne numérique dont dispose votre lecteur DVD. La qualité de ces deux types de
connexion est la même il s’agit simplement de faire correspondre, et vous n’avez pas besoin de faire les deux. Il est
cependant plus facile si vous suivez les réglages par défaut de ce récepteur et vous raccordez votre lecteur DVD à la
borne coaxiale. Si votre lecteur DVD ne dispose pas de borne coaxiale, utilisez une des bornes optiques pour le relier
à ce récepteur. (Dans cas vous avez besoin d’affecter la fonction DVD à cette borne. Voir page 31 à cet effet.) Suivez le
diagramme ci-dessous pour relier votre lecteur DVD soit à la borne coaxiale ou à la ou les bornes optiques. Ensuite,
relier les enceintes que vous voulez utiliser avec ce récepteur. Ce récepteur peut s’utiliser avec juste deux enceintes
mais il est préférable de disposer de cinq enceintes pour obtenir un son surround fidèle. Voir pages 16
−
17 pour
obtenir plus de détails sur le raccordement de vos enceintes. Ensuite, reliez votre subwoofer alimenté, si vous en avez
un. Pour toutes les enceintes vérifiez de raccorder les bornes positives (+) et négatives (
−
) sur le récepteur et les
enceintes avec le même fil (positif avec positif, négatif avec négatif).
Avant R
(R)
Avant L
(L)
Surround R
(RS)
Surround L
(LS)
Centrale
(C)