Pioneer AVIC600T - Manuale (Pagina 3)

2
2. NEGAZIONE DI GARANZIA
Il Software e la relativa documentazione Le sono forniti “COME SONO”. PIONEER E I
SUOI LICENZIATARI (per quanto riguarda i paragrafi 2 e 3, Pioneer e i suoi licenziatari
sono denominati collettivamente “Pioneer”) NON FORNISCE E LEI NON RICEVE
ALCUNA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, E TUTTE LE GARANZIE DI VENDI-
BILITÀ E IDONEITÀ PER QUALSIASI SCOPO PARTICOLARE SONO ESPRESSA-
MENTE ESCLUSE. ALCUNI STATI NON PERMETTONO L’ESCLUSIONE DI
GARANZIE IMPLICITE, QUINDI L’ESCLUSIONE DI CUI SOPRA PUÒ NON ESSERE
APPLICABILE A VOI. Questo Software è complesso e può contenere alcune non confor-
mità, difetti o errori. Per esempio la funzione di riconoscimento vocale, come implementata
nel software, può non riconoscere la Sua voce. Pioneer non garantisce che il Software soddi-
sferà le Sue esigenze o aspettative, che il funzionamento del Software sarà senza errori o inin-
terrotto o che tutte le non conformità possano o abbiano da essere corrette. Inoltre, Pioneer
non offre alcuna dichiarazione o garanzia riguardante l’uso o i risultati dell’uso del Software
in termini di accuratezza, affidabilità o altro.
3. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
IN NESSUN CASO PIONEER SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO,
RECLAMO O PERDITA INCORSA DA LEI (INCLUSI, SENZA ALCUN LIMITE,
DANNI COMPENSATORI, ACCIDENTALI, INDIRETTI, SPECIALI, CONSEGUENTI O
ESEMPLARI, PROFITTI PERDUTI, VENDITE O AFFARI PERDUTI, SPESE, INVESTI-
MENTI O IMPEGNI RELATIVI A QUALSIASI ATTIVITÀ D’AFFARI, PERDITA DI
STIMA O DANNI) RISULTANTI DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI USARE IL
SOFTWARE, ANCHE SE PIONEER È STATA INFORMATA DI, SAPEVA DI O
AVREBBE DOVUTO SAPERE DI UNA PROBABILITÀ DI TALI DANNI. QUESTA
LIMITAZIONE SI APPLICA A TUTTE LE CAUSE DI AZIONE IN AGGREGATO,
INCLUSI SENZA LIMITI ROTTURA DI CONTRATTO, ROTTURA DI GARANZIA,
NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ STRETTA, FALSA DICHIARAZIONE E ALTRI
TORTI. SE LA NEGAZIONE DI GARANZIA O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABI-
LITÀ DI PIONEER PRESENTATE IN QUESTO ACCORDO DOVESSERO ESSERE
RITENUTE PER QUALSIASI MOTIVO NON IMPONIBILI O NON APPLICABILI, LEI
ACCETTA CHE LA RESPONSABILITÀ DI PIONEER NON ECCEDERÀ IL CIN-
QUANTA PER CENTO (50%) DEL PREZZO DA LEI PAGATO PER IL PRODOTTO PIO-
NEER ACCLUSO.
Alcuni Stati non permettono l’esclusione o la limitazione di danni accidentali o conseguenti,
così la limitazione o l’esclusione sopra riportata può non applicarsi al Suo caso. Queste nega-
zione di garanzia e limitazione di responsabilità non possono essere applicabili nel caso in cui
qualunque paragrafo di questa garanzia sia proibito da qualunque legge federale, locale o
locale che non possa essere prevaricata.
4. RISPETTO DELLE LEGGI SULL’ESPORTAZIONE
Voi accettate e certificate che né il Software né alcun altro dato tecnico ricevuto da Pioneer,
né il prodotto che ne deriva, saranno esportati al di fuori della nazione (lo “Stato”) che eser-
cita giurisdizione su di Voi (il “Governo”) ad eccezione dei casi espressamente previsti dalle
leggi e dai regolamenti emanati dal Governo stesso. Se il Software è stato legittimamente
acquisito al di fuori dello Stato, Voi accettate di non riesportare il Software né alcun altro dato
tecnico ricevuto da Pioneer, né il prodotto che ne deriva, ad eccezione dei casi espressamente
previsti dalle leggi e dai regolamenti emanati dal Governo e dalle leggi e dai regolamenti in
vigore nella giurisdizione nella quale avete ottenuto il Software.
CRB1879A_Italiano.book Page 2 Thursday, March 27, 2003 1:17 PM