Xerox DocuColor 240-250 con Xerox FreeFlow DXP250-16174 Manuale d'uso

Pagina 77

Advertising
background image

Termini e condizioni per la copiatura, la distribuzione e la modifica

Servizi di scansione di DocuColor 250

8-3

Ad esempio, in rare occasioni, potrebbe essere necessario
incoraggiare l'utilizzo più ampio possibile di una determinata libreria, in
modo che diventi di fatto standard. Per raggiungere tale obiettivo, è
necessario consentire l'utilizzo della libreria a programmi non liberi.
Uno dei casi più frequenti è quello in cui una libreria libera ha la stessa
funzione delle più ampiamente utilizzate librerie non libere. In tal caso,
la limitazione della libreria libera al solo software libero consente
vantaggi limitati, perciò viene utilizzata la Lesser General Public
License.

In altri casi, il permesso di utilizzare una particolare libreria in
programmi non liberi consente a molte persone di utilizzare un'ampia
gamma di software libero. Ad esempio, il permesso di utilizzare la
libreria C GNU in programmi non liberi consente a molte persone di
utilizzare l'intero sistema operativo GNU, come pure la relativa variante,
il sistema operativo GNU/Linux.

Sebbene la Lesser General Public License offra una protezione
inferiore della libertà dell'utente, assicura che l'utente di un programma
collegato alla libreria disponga della libertà e dei mezzi per eseguire
tale programma utilizzando una versione modificata della libreria.

Di seguito sono riportati i termini precisi per la copiatura, la
distribuzione e la modifica. Prestare particolare attenzione alla
differenza tra un "lavoro basato sulla libreria" e un "lavoro che utilizza la
libreria". Il primo contiene il codice derivato dalla libreria, mentre il
secondo deve essere combinato con la libreria per funzionare.

Termini e condizioni per la copiatura, la distribuzione e la
modifica

0. Il presente Contratto di licenza si applica a qualsiasi libreria software
o altro programma contenente un avviso collocato dal titolare dei diritti
d'autore o da altra parte autorizzata, che afferma la possibilità di
distribuirlo in base ai termini della presente Lesser General Public
License (denominata anche "questa Licenza"). Ogni licenziatario viene
indicato come "utente".

Con il termine "libreria" si intende una raccolta di funzioni software e/o
dati preparati per essere comodamente collegati a programmi di
applicazioni (che utilizzano alcune di queste funzioni e dati) per
comporre i programmi eseguibili.

La "Libreria" fa riferimento a qualsiasi libreria o lavoro che sia stato
distribuito secondo questi termini. Con "lavoro basato sulla Libreria" si
intende la Libreria o qualsiasi lavoro derivato secondo la legge dei diritti
d'autore: cioè, un lavoro contenente la Libreria o una porzione di essa,
con o senza modifiche e/o direttamente tradotto in un'altra lingua (di
seguito, la traduzione è inclusa senza limiti nel termine "modifica").

Advertising