Konica Minolta Fiery X2e for CF910 - Manuale (Pagina 15)

xv Funzionamento di Fiery X2e
• RIP —acronimo di Raster Image Processing, elaborazione dell’immagine in cui i
comandi relativi alla grafica e al testo vengono convertiti nelle descrizioni di ciascun
segno sulla pagina. Inoltre, usato sempre come sostantivo, per RIP (Raster Image
Processor) si intende il processore delle immagini raster, vale a dire, il processore del
computer che esegue questa funzione.
• Stampa —processo di riproduzione o di conversione in immagine di una pagina o di
un lavoro eseguito sulla stampante.
I concetti appena citati spiegano come Fiery X2e e la fotocopiatrice costituiscano
insieme un sistema di stampa estremamente potente. L’elaborazione RIP PostScript di
Fiery X2e converte i comandi PostScript relativi al testo e alla grafica in specifiche del
colore relative a ciascun punto di toner depositato su una pagina dalla fotocopiatrice.
Funzionamento di Fiery X2e
Fiery X2e riceve i file dai computer in rete, li elabora (RIP) e li stampa. Anche con
Fiery X2e installato, è sempre possibile usare la fotocopiatrice per fare delle fotocopie.
Quando si stampa da un’applicazione, il proprio computer Windows o Mac OS
comunica con Fiery X2e per mezzo di un driver di stampa PostScript e di un file di
descrizione delle stampanti PostScript (PPD).
Informazioni sui driver di stampa PostScript e sui PPD
Un driver di stampa PostScript è un’applicazione che gestisce le comunicazioni di
stampa tra il software applicativo e la stampante. Interpreta le istruzioni generate dal
software applicativo, le unisce alle opzioni del PPD specifico per la stampante
impostate dall’utente (vedere di seguito) e le converte tutte nel linguaggio PostScript
supportato dalla stampante. In altri termini, il driver di stampa scrive un file PostScript
basandosi sul file originale e sulle opzioni impostate nella finestra di dialogo Stampa.
Un file PPD contiene le informazioni sulle funzioni e le capacità di una particolare
unità (ad esempio, i formati carta ed i tipi di supporto previsti). Il driver di stampa
PostScript legge i dati contenuti nel file PPD e li trasforma in opzioni selezionabili
dalla finestra di dialogo Stampa.
Per informazioni sulle opzioni del PPD Fiery X2e, vedere l’Appendice A, “Opzioni di
stampa”.