Konica Minolta Fiery X2e for CF910 - Manuale (Pagina 75)

7
7-11 Monitoraggio e gestione dei lavori di stampa
Le aree Spool, RIP e Stampa della finestra dell’elenco dei lavori rappresentano le varie
fasi di stampa di un lavoro. La prima fase è quella di spool, mentre l’ultima fase è quella
di stampa, a meno che nel frattempo il lavoro non venga messo in attesa.
• Lavori inviati in spool —I lavori elencati sotto la barra di stato Spool sono file
PostScript memorizzati sul disco fisso di Fiery X2e. Tali lavori sono stati inviati nella
coda di stampa (icone bianche) o in quella di attesa (icone gialle). Questi file
PostScript vengono memorizzati sul disco fisso del server e vengono trasmessi in
pacchetti tramite la rete o vengono inviati da un’altra posizione sul disco fisso del
server. I lavori vengono aggiunti in una coda secondo l’ordine di arrivo e quando si
spostano in un’altra coda seguono generalmente lo stesso ordine, a meno che
l’operatore non lo modifichi.
• Lavori elaborati (RIP) —I lavori elencati nell’area sottostante la barra di stato RIP
sono pronti per la stampa. Sono già stati rasterizzati (elaborati RIP) per la stampa e
sono in attesa di accedere alla stampante secondo l’ordine dato. I lavori rasterizzati
possono anche essere messi in attesa; in questo caso, vengono visualizzati con
un’icona gialla. Durante l’elaborazione (RIP), i comandi PostScript vengono
interpretati su Fiery X2e per consentire alla fotocopiatrice di stampare il file come
previsto dall’utente che lo ha creato. Il risultato di questa interpretazione è un file
raster associato al file PostScript originale. In questo file raster (immagine raster), i
dati relativi ai colori sono associati a ciascuno dei punti che possono essere riprodotti
dal motore di stampa. I dati relativi ai colori indicano al motore di stampa se
applicare o meno il toner cyan, magenta, giallo o nero su ciascun punto della pagina.
• Lavori stampati —I lavori che compaiono nell’area sottostante la barra di stato Stampa
sono già stampati e possono essere memorizzati sul disco fisso di Fiery X2e. Il numero
dei lavori che è possibile memorizzare (da 1 a 99) è definito nel menu Configurazione.
• Errori —I lavori in relazione ai quali si sono verificati degli errori vengono visualizzati
in rosso. Per visualizzare l’errore, fare doppio clic sulla riga del lavoro.
Se si è effettuato il login come amministratore o come operatore, è possibile interagire
con un lavoro che si trova in questa finestra selezionandolo e scegliendo il comando
desiderato dal menu Lavoro oppure facendo doppio clic su di esso e modificandone le
impostazioni di stampa. Tuttavia, se sono state impostate le password e si è effettuato il
login come guest, i lavori potranno essere solo visualizzati, ma non sarà possibile
interagire con essi.