Konica Minolta Fiery X2e for CF910 - Manuale (Pagina 158)

A
A-8 Opzioni di stampa
Sovrastampa nero
Per i documenti contenenti testo in nero su grafica o sfondo colorato, il testo in nero
può essere stampato in due modi: integrato nello sfondo colorato (“ritagliando” dallo
sfondo colorato la parte che verrà occupata dal testo) o in sovrapposizione sullo sfondo
colorato (“sovrastampa”). L’opzione Sovrastampa nero consente di selezionare il modo
in cui verrà stampato il testo in nero.
• Acceso —Il testo in nero viene stampato in sovrapposizione sullo sfondo a colori,
eliminando eventuali effetti alone o colori fuori registro e dando origine ad un nero
più denso.
• Spento —La parte dello sfondo a colori sottostante il testo in nero viene rimossa.
Generalmente, l’opzione Sovrastampa nero deve essere impostata su Acceso.
L’opzione Sovrastampa nero ha effetto solo sul testo in nero definito in RGB come R0%,
G0%, B0% o in CMYK come C0%, M0%, Y0%, K100%. Poiché questa opzione
richiede la definizione del testo come nero, se si imposta Sovrastampa nero su Acceso
verrà impostata automaticamente su Acceso anche l’opzione Testo e grafica in nero puro.
Simulazione CMYK
È possibile usare Fiery X2e per la prova colore dei lavori destinati alla stampa offset o
per simulare l’output di altre unità di stampa. L’opzione Simulazione CMYK consente
di specificare lo standard tipografico offset o un altro gamut che si desidera simulare. Si
può inoltre specificare un Metodo di simulazione CMYK (Rapido o Totale) da usare
per il lavoro (vedere pagina A-9).
Fiery X2e fornisce i profili di simulazione CMYK per i principali standard tipografici
internazionali. È possibile inoltre creare simulazioni personalizzate usando Fiery Print
Calibrator (vedere il Capitolo 9, “Funzioni avanzate di Fiery Print Calibrator”).
SWOP-Coated —Utilizza lo standard tipografico USA.
DIC —Utilizza lo standard tipografico giapponese.
Euroscale —Utilizza lo standard tipografico europeo.
Custom-1 (2, 3, 4, 5) —Utilizza un profilo di simulazione personalizzato. Prima di
selezionare una di queste impostazioni, accertarsi che il corrispondente profilo di
simulazione sia stato creato con Fiery Print Calibrator e che sia stato denominato
esattamente come appare nell’elenco delle impostazioni della simulazione personalizzata.
No —Non utilizza alcun profilo di simulazione. Selezionare questa impostazione
quando i dati CMYK relativi al lavoro sono stati separati in base alla stampante
utilizzata (vedere più avanti).