Konica Minolta Fiery Z5 for CF2001 - Manuale (Pagina 111)

5
5-1 Gestione dei lavori con DocBuilder Pro
Il programma DocBuilder Pro di Command WorkStation è un potente strumento che
consente di visualizzare l’anteprima e modificare i dati PostScript, PDF e raster (per
informazioni su come identificare un lavoro raster, vedere pagina 3-21).
Le funzioni di fusione di DocBuilder Pro suppliscono ai limiti di particolari
applicazioni software. È anche possibile unire pagine PostScript o raster di documenti
di diverso tipo persino se creati su diversi sistemi operativi. È anche possibile unire
pagine da applicazioni grafiche con pagine di testo create con programmi di
elaborazione testi. Viene riportata qui di seguito la descrizione delle funzioni di
DocBuilder Pro; per ulteriori informazioni sul programma e le relative applicazioni,
vedere “Modifica o fusione dei file” a pagina 5-14.
N OTA : Quando DocBuilder Pro è installato, i file PDF possono essere anche modificati,
visualizzati in anteprima ed uniti utilizzando le finestre di anteprima in formato
ridotto. Se DocBuilder Pro non è installato, i file PDF non possono essere né
modificati né uniti utilizzando le finestre di anteprima in formato ridotto. Nelle
seguenti descrizioni e procedure, si presuppone che DocBuilder Pro sia installato.
Gestione dei lavori con DocBuilder Pro
DocBuilder Pro può essere usato nei seguenti modi:
• Nella finestra Anteprima A vengono visualizzate le anteprime in formato ridotto del
lavoro in corso di elaborazione (RIP), man mano che viene elaborato, o di un lavoro
PostScript, PDF o raster (vedere “Visualizzazione in anteprima dei lavori” a
pagina 5-7).
• Dalle finestre Anteprima A e Anteprima B è possibile visualizzare l’anteprima a
schermo intero di un file PostScript, PDF o raster (vedere “Anteprime a schermo
intero” a pagina 5-10).
• Utilizzando entrambe le finestre Anteprima A e Anteprima B, è possibile eseguire la
fusione dei dati PostScript, PDF o raster di più di un file anche se i file sono stati
stampati da diverse applicazioni su diverse piattaforme (vedere la sezione successiva e
“Modifica o fusione dei file” a pagina 5-14).
Capitolo 5:
DocBuilder Pro
(opzione)