Konica Minolta IC-412 - Manuale (Pagina 4)

A VVISI LEGALI 4
CONTRATTO DI LICENZA DEL SOFTWARE EFI UTENTE FINALE
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA (“CONTRATTO
DI LICENZA”). IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA RAPPRESENTA UN DOCUMENTO
CONTRATTUALMENTE VINCOLANTE CON LA ELECTRONICS FOR IMAGING INC. (“EFI”) IN
RELAZIONE AL SOFTWARE EFI (“SOFTWARE”). VOI ESPRIMETE IL VOSTRO CONSENSO SULLA
CIRCOSTANZA CHE IL PRESENTE CONTRATTO È DA CONSIDERARSI ALLA STREGUA DI
QUALSIASI ACCORDO SCRITTO E NEGOZIATO TRA LE PARTIDA VOI SOTTOSCRITTO. QUALORA
VOI PRESTIATE IL VOSTRO CONSENSO, CONTRASSEGNANDO PER ACCETTAZIONE
NELL’APPOSITO SPAZIO (“PRENDERE ATTO DEL DOCUMENTO”) IN CASO DI VERSIONE
ELETTRONICA DEL PRESENTE CONTRATTO O ATTRAVERSO L’INSTALLAZIONE, COPIA
O USO SOTTO QUALSIASI FORMA DEL SOFTWARE, VOI ESPRIMETE IL VOSTRO CONSENSO ED
ACCETTATE DI ESSERE VINCOLATI DAL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA. IL PRESENTE
CONTRATTO DI LICENZA AVRÀ EFFICACIA VINCOLANTE NEI VOSTRI CONFRONTI E NEI
CONFRONTI DI QUALSIASI ALTRA PERSONA (AD ESEMPIO, CONSULENTI, APPALTATORI O
INTEGRATORI DI SISTEMA) CHE INSTALLI O UTILIZZI IL SOFTWARE PER VOSTRO CONTO.
QUALORA NON INTENDIATE ACCETTARE LE PATTUIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO DI
LICENZA, VI È FATTO ESPRESSO DIVIETO DI INSTALLARE, COPIARE OVVERO UTILIZZARE
IN QUALSIASI MODO IL SOFTWARE E DOVRETE RESTITUIRE IL SOFTWARE AL VOSTRO
VENDITORE PER OTTENERE LA RESTITUZIONE DEL CORRISPETTIVO CONFORMEMENTE
ALLE POLITICHE DI RIMBORSO DEL VOSTRO VENDITORE.
INFORMAZIONE ALLE PARTI CHE AGISCONO PER CONTO DELL’UTENTE FINALE O CHE
NON INTENDANO ESSERE UTENTI FINALI DEL SOFTWARE: QUALORA VOI CONTRASSEGNIATE
PER ACCETTAZIONE NELL’APPOSITO SPAZIO LA VERSIONE ELETTRONICA DEL PRESENTE
CONTRATTO, O INSTALLIATE, COPIATE O UTILIZZIATE SOTTO QUALSIASI FORMA IL
SOFTWARE, VERRETE CONSIDERATI UTILIZZATORI DEL SOFTWARE E SARETE VINCOLATI
DAI TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO, SALVO IL CASO IN CUI (I) CONSEGNIATE IL
SUPPORTO FISICO CONTENENTE IL SOFTWARE ED IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA
ALL’UTILIZZATORE FINALE PRIMA DI PERMETTERE A QUEST’ULTIMO L’USO DEL SOFTWARE E
(II) RIMUOVIATE E DISTRUGGIATE QUALSIASI COPIA DEL SOFTWARE IN VOSTRO POSSESSO.
QUALORA ABBIATE SOTTOSCRITTO UN SEPARATO ACCORDO IN FORMA NEL PRESENTE
CONTRATTO DI LICENZA E QUELLE CONTENUTE IN DETTO ACCORDO, LE PATTUIZIONI DI
QUEST’ULTIMO PREVARRANNO.
Licenza
EFI concede una licenza limitata e non esclusiva ad utilizzare il Software esclusivamente ai sensi e alle condizioni
del presente Contratto di Licenza, in conformità alla documentazione del prodotto EFI, ed esclusivamente per il
prodotto(i) indicato(i) nella documentazione di prodotto EFI (“Prodotto(i)”). Voi prendete atto che, unitamente al
Software, potranno essere distribuiti materiali di terzi che saranno sottoposti a termini e condizioni particolari, che
saranno disciplinati in un contratto di licenza separato ovvero in un file “Leggimi” collocato vicino a detti materiali
di terzi.
Il termine “Software” così come utilizzato nel presente Contratto di Licenza include il software EFI (incluso il
software fornito da soggetti terzi) e qualsiasi documentazione, download, materiali on-line, bug fix, patch, release,
release note, aggiornamenti, upgrade, materiale tecnico di supporto, nonché qualsiasi informazione avente ad oggetto
il software EFI. I termini e le condizioni del presente Contratto si applicheranno e regolamenteranno l’uso del
Software, salva la facoltà di EFI di modificare le pattuizioni del presente accordo unitamente ad un update, una
release o un upgrade.
Il presente Software non viene venduto, ma esclusivamente concesso in licenza. EFI autorizza l’uso del Software
solo ed esclusivamente ai fini previsti nella documentazione di prodotto EFI. è fatto esplicito divieto di concedere,
affittare, sub-licenziare, dare in comodato ovvero distribuire in qualsiasi altro modo il Software o utilizzarlo in
concessione temporale a terzi o per offrire servizi a terzi, o qualsiasi altro accordo avente natura similare. L’utente
finale prende atto che alcune versioni del Software potranno essere installate esclusivamente in una singola postazione
e qualsiasi altro trasferimento del Software sarà sottoposto al consenso scritto di EFI.
Non è permesso direttamente o indirettamente copiare il Software o parte di esso ad eccezione di una (1) copia a fini
di backup o di archivio, nei limiti consentiti dal presente Contratto di Licenza; restando peraltro inteso che in nessuna
circostanza Vi è permesso di fare, o di lasciare fare, copia di qualsiasi parte del Software che sia incluso nella controller
board o nell’hardware del prodotto. Qualsiasi copia del Software che sia stata autorizzata ai sensi del presente
Contratto conterrà gli stessi diritti di privativa industriale e le stesse avvertenze che appaiono sul o nel Software.