Konica Minolta IC-414 - Manuale (Pagina 88)

G LOSSARIO 88
S
separazione dei colori
Processo che consiste nella separazione di un’immagine a colori nei colori primari per la
stampa: cyan, magenta, giallo e nero (CMYK, Cyan, Magenta, Yellow e blacK). Termine
usato anche per indicare i quattro fogli di pellicola risultanti dal processo di separazione di
un’immagine a colori.
sistema di colore personalizzato
Sistema di colori con nome per i quali è possibile trovare una corrispondenza in fase di stampa
tipografica usando le tinte piatte o la quadricromia. PANTONE e TruMatch sono esempi di
sistemi di colori personalizzati.
Sistema PANTONE
Uno dei migliori sistemi conosciuti di specifica dei colori utilizzato da studi di design e
stampatori per comunicare le informazioni relative al colore. Ciascun catalogo di campioni
contiene una serie di colori patinati, non patinati e opachi, da utilizzare come riferimento in
base alla notazione PANTONE assegnata.
sistema per la gestione del colore (CMS, Color Management System)
Sistema usato per associare il colore tra le diverse unità di input, di visualizzazione e di output.
spazio colore
Modello di rappresentazione dei colori di un’immagine basato su valori misurabili, quali la
quantità di rosso, verde e blu. Gli spazi colori RGB e CMYK corrispondono alle unità a
colori, rispettivamente monitor e stampanti. Esistono altri spazi colore, come CIE Lab, che
sono basati su modelli matematici e non dipendono dall’unità di stampa, vale a dire non
dipendono dal risultato del colore ottenuto su una particolare unità. Vedere gamut.
spazio colore origine
L’ambiente di colore dell’origine di un’immagine, ad esempio scanner e monitor a colori.
spettrofotometro
Uno strumento usato dall’industria delle arti grafiche per misurare la luce spettrale in base ad
uno standard specifico.
stampante a quattro colori
Unità di stampa che utilizza inchiostro o toner nei colori cyan, magenta, giallo e nero.
stampante composita
Qualsiasi unità di stampa in grado di stampare direttamente a colori senza creare prima le
separazioni dei colori. La stampa composita può essere usata come prima bozza per un lavoro
da realizzare in offset.