Konica Minolta IC-414 - Manuale (Pagina 80)

G LOSSARIO 80
CIE
La Commission Internationale de l’Eclairage (CIE) è un’organizzazione nata per agevolare la
cooperazione internazionale e lo scambio di informazioni tra i paesi membri nel campo della
scienza e dell’arte dell’illuminazione. La CIE ha ideato modelli matematici per quantificare
fonti di luce, oggetti luminosi e punti di osservazione come funzioni delle lunghezze d’onda,
consentendo così di sviluppare uno spazio colore standard per la riproduzione dei colori.
CMYK
Un modello cromatico sottrattivo che utilizza cyan, magenta, giallo e nero (colori di
quadricromia), usato nella stampa a colori; un modello cromatico utilizzato nella stampa a
colori di quadricromia.
componente
Nella stampa dei dati variabili, un elemento come testo, un grafico o una fotografia stampati
su una pagina.
colorante
Inchiostro, tinta, toner, vernice o altro pigmento che modifica il colore del materiale su cui
viene applicato.
colori CIE (A, ABC, DEF, DEFG)
Spazi colore indipendenti dall’unità prodotti da strumenti per la gestione del colore
appartenenti a sistemi diversi dal Color Server, come software applicativi, sistemi operativi o
driver di stampa, e applicati al computer dell’utente.
colori con nome
Colori definiti in base ad un sistema di colori personalizzato. Ad esempio, PANTONE 107 C
è un colore con nome; noto anche come tinta piatta.
colori dipendenti dall’unità
Colori direttamente correlati alla loro rappresentazione su un’unità di stampa. I valori
cromatici vengono associati direttamente o tramite semplici conversioni all’applicazione dei
coloranti dell’unità, come le quantità di inchiostro o l’intensità dei fosfori. I valori dei colori
dipendenti dall’unità vengono regolati appositamente per un’unità specifica, ma i risultati
potrebbero non essere uniformi su unità diverse. Esempi di spazi colore dipendenti dall’unità
sono DeviceRGB, DeviceCMYK e DeviceGray.
colori di quadricromia
I colori usati per simulare i colori dell’intero spettro: Cyan, Magenta, Yellow, blacK (CMYK).
colori indipendenti dall’unità
Colori descritti utilizzando un modello basato sulla percezione dell’occhio umano piuttosto
che in base a un’unità specifica.