Konica Minolta Fiery X3e for CF2001-CF1501 Ver.2.0 - Manuale (Pagina 14)

xiv Prefazione
• La Guida alla gestione dei lavori descrive le funzioni dei programmi di utilità client di
Fiery X3e, incluso Command WorkStation, e come utilizzarle ai fini della gestione
dei lavori e del mantenimento della qualità del colore. Questo manuale si rivolge agli
operatori, agli amministratori o agli utenti che dispongono dei privilegi di accesso
necessari e che si occupano del monitoraggio e della gestione del flusso dei lavori,
della calibrazione del colore e della soluzione degli eventuali problemi.
• Le Note di release forniscono le informazioni dell’ultimo minuto relative al prodotto
e alcuni suggerimenti per la soluzione di eventuali problemi.
Ambienti di lavoro di Fiery X3e
Fiery X3e supporta diversi livelli di controllo della stampa, di gestione dei lavori e di
configurazione. Grazie alla sua flessibilità, consente di scegliere la configurazione che
meglio si adatta alle esigenze dell’ambiente di lavoro. Le situazioni di seguito descritte
possono corrispondere alle proprie esigenze, ma è anche possibile definire un livello di
controllo intermedio.
Da una parte vi è l’ambiente di stampa con elevato carico di lavoro, in cui
l’amministratore o l’operatore controlla l’intero flusso di lavori e tutta la stampa. I
lavori di stampa inviati dagli utenti remoti vengono inviati in spool sul disco fisso del
server, dove rimangono in memoria finché l’operatore non decide di stamparli.
L’amministratore o l’operatore possono disporre di alcune funzioni aggiuntive a loro
riservate (calibrazione, determinazione e modifica della priorità dei lavori, gestione dei
font).
Dall’altra, si pone l’estremo opposto, in cui qualunque utente della rete locale può
controllare tutte le funzioni di stampa e del server; l’intervento dell’operatore non è
necessario. Gli utenti possono stampare dalle proprie stazioni di lavoro su uno dei
collegamenti di stampa pubblicati. Chiunque può utilizzare Command WorkStation,
Fiery WebSpooler o Fiery Spooler per controllare qualsiasi lavoro di stampa.
I livelli di controllo implementabili da un amministratore sono descritti nella
Guida alla configurazione .